Sell-Out Agitation Waltz歌词由Mimi & Richard Faria演唱,出自专辑《Don’t Weep After Me》,下面是《Sell-Out Agitation Waltz》完整版歌词!
Sell-Out Agitation Waltz歌词完整版
Sell-Out Agitation Waltz - Mimi & Richard Fariña
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well hey hey hey
好吧
You know the reason that nobody's pleasin'
你知道为什么大家都不开心
The one who's been freezing him out
那个把他拒之门外的人
The times are unsteady
时间不稳定
And nobody's ready
没有人准备好
To sleep in a bed full of doubt
睡在满是疑虑的床上
But if you wanna fool around
但如果你想胡作非为
And run around
到处跑
All over town
遍布整个城市
There's no telling where it will end
谁都不知道何时才会结束
The teachers say you gotta stay
老师说你必须留下
In school just another day
在学校只是普通的一天
And study the logical trend
研究一下逻辑趋势
So cut your hair
所以剪了你的头发
And never stare
从不冷眼旁观
At people who ain't aware
那些意识不到的人
That every morning they wake up dead oh ho
每天早上醒来他们都已经死去
Take off your boots
脱掉你的靴子
And find your roots
找到你的根
And join the ranks of the young recruits
加入年轻新兵的行列
Who have a collective idea
有共同的想法
Well you've been agassin'
你让我心烦意乱
And you been harrassing
你一直在骚扰我
The one who's been passing you by
那个与你擦肩而过的人
The right time for groovin'
这是歌唱的好时机
Is always improvin'
总是在进步
Provided you learn to comply
只要你学会顺从
Society is never geared
社会从来都不运转
To people who grow a beard
敬留着胡子的人
Or little girls with holes in their ears
或是耳朵上有洞的小女孩
They're liable to hunt you down
他们很容易找到你
And dress you in a wedding gown
为你穿上婚纱
And offer substantial careers
提供充实的事业
They'll buy you a suit of clothes
他们会给你买一套衣服
And pay to get another nose
花钱去换个鼻子
So no one will turn you away
所以没有人会拒绝你
You'll wear a tie
你会打上领带
And hope to die
希望死去
If any more you try to buy
如果你想买更多
From people with nothing to say
那些无话可说的人
So find a loose alternative
所以寻找一个自由的选择
If that's the way you wanna live
如果这就是你想要的生活
And give up unusual friends
放弃不寻常的朋友
There's still time to straighten out
我们还有时间理清头绪
And learn how to beat about
学习怎样跳舞
And make your great plan of amends
制定你伟大的弥补计划
So cut your hair
所以剪了你的头发
And never stare
从不冷眼旁观
At people who ain't aware
那些意识不到的人
That every morning they wake up dead oh ho
每天早上醒来他们都已经死去
Take off your boots
脱掉你的靴子
And find your roots
找到你的根
And join the ranks of the young recruits
加入年轻新兵的行列
Who have a collective idea
有共同的想法