笨小笨When This Shirt Was New歌词由Kristian Bush演唱，出自专辑《Big Machine: Big Songs Of 2022》，下面是《When This Shirt Was New》完整版歌词！
When This Shirt Was New歌词完整版
When This Shirt Was New - Kristian Bush
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Kristian Bush/Connie Harrington
Composed by：Kristian Bush/Connie Harrington
Can barely read the letters printed on the front
几乎看不清印刷在封面上的字母
From the band and the show where I got it from
从我的乐队和演出那里学来的
Tried to steal it from me tried to trade me for it
想要从我这里偷走想要用我来交换
I swear it's never looked better than the day you wore it
我发誓你戴着它的时候简直无与伦比
Got some holes in it got some paint on it
上面有几个洞上面涂了一些漆
I remember us as clear as the day I bought it
我记得我们的点点滴滴就像我买下它的那一天一样清晰
When this shirt was new and we were two
当这件衬衫还是新衬衫时我们还是两个人
Rock 'n' roll love-blind lovers
摇滚爱情盲目的恋人
Time may fade the blue to gray
时间会让蓝色变成灰色
What we had don't wash away no
我们拥有的一切无法洗去
I'm always thinking 'bout it always smiling 'bout it
我总是想着那些事总是面带微笑
That fast car guitar summer
开着跑车吉他度过夏天
And the girl that I loved
我爱的女孩
Back when this shirt was new
当这件衬衫还是新衬衫的时候
You know I love that picture you look so happy in it
你知道我喜欢这张照片你看起来好开心
Life goes by fast man they weren't kiddin'
人生匆匆流逝哥们他们不是开玩笑的
You probably cut your hair changed a thing or two but
你可能剪了头发改变了一些但是
You asleep in my shirt's how I remember you
你穿着我的衬衫酣然入睡这是我记忆中的你
It's got some years on it had your tears on it
已经好几年了上面还有你的眼泪
Still get a little choked up
还是有点哽咽
When this shirt was new and we were two
当这件衬衫还是新衬衫时我们还是两个人
Rock 'n' roll love-blind lovers
摇滚爱情盲目的恋人
Time may fade the blue to gray
时间会让蓝色变成灰色
What we had don't wash away
我们拥有的一切不会消失
I'm always thinking 'bout it I'm always smiling 'bout it
我总是想着这件事我总是面带微笑
That fast car guitar summer
开着跑车吉他度过夏天
And the girl that I loved
我爱的女孩
Back when this shirt was new
当这件衬衫还是新衬衫的时候
Yeah your memory just gets better with time
随着时间流逝你的记忆愈发清晰
Softer sweeter in the back of my mind
我的内心愈发温柔甜蜜
And once in a while I unfold it
有时候我会敞开心扉
Hold it against my skin
紧紧贴着我的肌肤
I start remembering back
我开始回想过去
When this shirt was new and we were two
当这件衬衫还是新衬衫时我们还是两个人
Just love-blind lovers
只是盲目的恋人
And time may fade the blue to gray
时间会让蓝色变成灰色
But what we had
但我们拥有的一切
When this shirt was new and we were two
当这件衬衫还是新衬衫时我们还是两个人
Rock 'n' roll love-blind lovers
摇滚爱情盲目的恋人
Time may fade the blues to gray
时间会让忧伤变成灰色
What we had don't wash away
我们拥有的一切不会消失
I always think about it wouldn't be me without it
我总是在想没有爱就没有我
That fast car guitar summer
开着跑车吉他度过夏天
And the girl that I loved
我爱的女孩
Back when this shirt was new
当这件衬衫还是新衬衫的时候
And the girl that I loved
我爱的女孩
Back when this shirt was new
当这件衬衫还是新衬衫的时候
And the girl that I loved
我爱的女孩
Back when this shirt was new
当这件衬衫还是新衬衫的时候
