My President (Album Version|Explicit)歌词由Jeezy&Nas演唱,出自专辑《The Recession (Exclusive Edition (Explicit))》,下面是《My President (Album Version|Explicit)》完整版歌词!
My President (Album Version|Explicit)歌词完整版
My President (Album Version|Explicit) - Jeezy/Nas
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Nasir Jones/Jay Jenkins/J. Henderson/C. Whitacre
Composed by:Nasir Jones/Jay Jenkins/J. Henderson/C. Whitacre
Yeah be the realest s**t I never wrote
做我从未写过的最真实的自己
I ain't write this by the way b***h some real s**t right here b***h
我不是随便写的碧池有些事情是真的
This'll be the realest s**t you ever quote
这会是你说过的最真实的话
Let's go
我们走
My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的
And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了
My momma ain't at home and daddy's still in jail
我妈妈不在家爸爸还在监狱里
Tryna make a plate anybody seen the scale
想要做点什么有没有人见过规模
My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的
And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了
My money's light green and my Jordans light grey
我的钞票是浅绿色的乔丹鞋是浅灰色的
And they love to see white now how much you tryna pay
他们喜欢看到白色的东西你想花多少钱
Let's go
我们走
Today was a good day hope I have me a great night
今天是美好的一天希望我有个美好的夜晚
I don't know what you fishing for but catch you a great white
我不知道你在钓什么可你钓到一条大白鲨
Me I see great white heavy as killer whales
我看见白色的大白鲨就像虎鲸
I cannot believe this who knew it came in bails
我不敢相信谁知道这是装在袋子里的
Who knew what came with jail who knew what came with prison
谁知道蹲监狱会有什么后果
Just cause you got opinions does that make you a politician
就因为你有自己的观点这是否意味着你是个政客
Bush robbed all of us would that make him a criminal
布什把我们洗劫一空这会不会让他沦为罪犯
And then he cheated in Florida would that make him a seminal
然后他在佛罗里达偷情那会不会让他沦为阶下囚
I say and I quote We need a miracle
我说我们需要奇迹
And I say a miracle cause this s**t is hysterical
我说这是奇迹因为这一切太疯狂了
By my nephews and nieces I will email Jesus
由我的侄子和侄女发誓我会给耶稣发邮件
Tell him forward to Moses and CC Allah
告诉他去见摩西和阿拉真主
Mr Soul Survivor guess that make me a Konvict
灵魂幸存者先生我想这让我变成了Konvict
Be all you be now don't that sound like some dumb s**t
做你自己吧这听起来是不是很愚蠢
When you die over crude oil as black as my b***h Boo
当你因为原油而死就像我的女人一样黑
It's really a Desert Storm that's word to my b***h Clue
这真的是一场沙漠风暴这是我对我的妹子说的话
Catch me in Las Vegas A R Arizona
在亚利桑那州的拉斯维加斯与我邂逅
Rep for them real n***as I'm winning in California
代表那些真汉子我在加州大获全胜
Winning in Tennessee hands down Atlanta
在田纳西州大获全胜在亚特兰大轻而易举
Landslide Alabama on my way to Sevana
在去塞瓦那的路上去阿拉巴马州山崩地裂
My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的
And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了
My momma ain't at home and daddy's still in jail
我妈妈不在家爸爸还在监狱里
Tryna make a plate anybody seen the scale
想要做点什么有没有人见过规模
My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的
And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了
My money's light green and my Jordans light grey
我的钞票是浅绿色的乔丹鞋是浅灰色的
And they love to see white now how much you tryna pay
他们喜欢看到白色的东西你想花多少钱
I said I woke up this morning headache this big
我说我今早醒来头痛欲裂
Pay all these d**n bills feed all these d**n kids
支付所有账单抚养所有孩子
Buy all these school shoes buy all these school clothes
买了好多校服鞋
For some strange reason my son addicted to Polos
不知何故我的儿子沉迷于Polos
Love me some spinach dip I'm addicted to Houston's
我喜欢吃菠菜酱我沉迷于休斯敦的美食
And if the numbers is right I take a trip out to Houston
如果数字准确我会去休斯顿旅行
An earthquake out in China a hurricane in New Orleans
中国的地震新奥尔良的飓风
Street Dreams Tour I showed my a** in New Orleans
街头梦想巡回演出我在新奥尔良演出
Did it for Soulja Slim brought out B G
这一切都是为了SouljaSlim带出了匪帮兄弟
It's all love Bun I'm forgiving you Pimp C
You know how the Pimp be that b***h gon' speak his mind
If he could speak down from heaven he'd tell me stay on my grind
如果他能从天堂对我说点什么他会告诉我继续努力
Tell him I'm doing fine Obama for mankind
告诉他我过得很好奥巴马为人类赴汤蹈火
We ready for d**n change so y'all let the man shine
我们准备好改变了所以你们都让他光芒万丈
Stunting on Martin Luther feeling just like a king
在马丁·路德·金面前尽情炫耀感觉自己是个国王
Guess this is what he meant when he said that he had a dream
我想这就是他说他有一个梦想的意思
My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的
And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了
My momma ain't at home and daddy's still in jail
我妈妈不在家爸爸还在监狱里
Tryna make a plate anybody seen the scale
想要做点什么有没有人见过规模
My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的
And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了
My money's light green and my Jordans light grey
我的钞票是浅绿色的乔丹鞋是浅灰色的
And they love to see white now how much you tryna pay
他们喜欢看到白色的东西你想花多少钱
Yeah our history black history no president ever did s**t for me
我们的黑历史没有哪个总统为我做过什么
Had to hit the streets had to flip some keys
必须上街去必须换几把钥匙
So a b***h won't go broke
这样女人就不会破产
Then they put us in jail now a b***h can't go vote
然后他们把我们关进监狱现在碧池没有选举权
So I spend doe all these h*es is tripping
所以我花钱让这些娘们嗨翻天
She a ain't a politician honey's a polotician
她不是政客亲爱的是政治家
My president is black rolls golden charms
我的总统是黑色劳斯莱斯金色魅惑
Twenty-two inch rims like Hulk Hogan's arms
二十二寸的轮圈就像浩克·霍根的怀抱
When thousands of peoples is riled up to see you
当成千上万的人对你怒不可遏
That can arouse ya ego we got mouths to feed so
可以激发你的自尊心我们要养家糊口
Gotta stay true to who you are and where you came from
必须忠于自我忠于你的出身
Cause at the top will be the same place you hang from
因为站在最高处的也会是你赖以生存的地方
No matter how big you can ever be
不管你有多大能耐
For whatever fee or publicity never lose your integrity
无论是什么费用或是名声永远不要失去你的正直
For years there's been surprise horses in this stable
多年来马房里一直有令人惊喜的马群
Just two albums in I'm the realest b***h on this label
才出了两张专辑我是厂牌里最真实的女人
Mr Black President yo Obama for real
黑人总统先生奥巴马是真的
They gotta put your face on the five-thousand dollar bill
他们得把你的脸印在五千美元钞票上
My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的
And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了
My momma ain't at home and daddy's still in jail
我妈妈不在家爸爸还在监狱里
Tryna make a plate anybody seen the scale
想要做点什么有没有人见过规模
My president is black my Lambo's blue
我的总统是黑人我的兰博基尼是蓝色的
And I'll be godd**ned if my rims ain't too
如果我的轮毂不够大那我就完蛋了
My money's light green and my Jordans light grey
我的钞票是浅绿色的乔丹鞋是浅灰色的
And they love to see white now how much you tryna pay
他们喜欢看到白色的东西你想花多少钱
So I'm sitting right here now man
所以我现在就坐在这里
It's June 3rd haha 2: 08 AM
现在是六月三日凌晨两点零八分
B***h I want to say win lose or draw
碧池我想说无论输赢还是平局
Man we congratulate you already homie
朋友我们已经祝贺你了朋友
See I motivate the thugs right
你瞧我让暴徒们蠢蠢欲动
You motivate us homie that's what it is
你激励了我们朋友事实就是如此
This a hands on policy y'all touching me right b***h
这是我的原则你们都得好好伺候我碧池
Yeah first black president win lose or draw b***h
第一位黑人总统无论输赢还是平局
Haha matter of fact you know what it is man
事实上你知道那是什么
Shouts out to Jackie Robinson Booker T Washington homie
感谢华盛顿的兄弟JackieRobinsonBooker
Oh you ain't think I knew that s**t
你以为我不知道吗
Sydney portea what dey do
悉尼波特亚他们做什么
Haha my president is black
哈哈我的总统是黑人
I'm important too though my Lambo's blue
我也很重要虽然我的兰博基尼是蓝色的
I was I was the first b***h to ride through my hood in a Lamborghini yeah haha
我是第一个开着兰博基尼穿过我地盘的女人