Genie in a Bottle歌词由Sussan Kameron演唱,出自专辑《Ellas Cantan》,下面是《Genie in a Bottle》完整版歌词!
Genie in a Bottle歌词完整版
Genie in a Bottle - Princess Beat
以下歌词翻译由微信翻译提供
I feel like I've been locked up tight
我感觉我被紧紧锁住
For a century of lonely nights
一个世纪以来孤独的夜晚
Waiting for someone to release me
等待一个人来解放我
You're lickin' your lips
你舔着嘴唇
And blowing kisses my way
给我飞吻
But that don't mean I'm gonna give it away
但这并不意味着我会放弃
Baby baby baby (Baby baby baby)
宝贝
Ooh my body's sayin' let's go
我的身体在说我们走吧
Ooh but my heart is sayin' no
可我的心在说不
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby there's a price to pay
宝贝这是要付出代价的
I'm a genie in a bottle
我是漂流瓶里的精灵
You gotta rub me the right way
你得用正确的方式取悦我
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
I can make your wish come true
我可以让你的愿望成真
You gotta make a big impression (Oh yeah)
你得给我留下深刻的印象
Gotta like what you do
必须喜欢你做的事
I'm a genie in a bottle baby
我是漂流瓶里的精灵宝贝
Gotta rub me the right way honey
你得好好取悦我亲爱的
I'm a genie in a bottle baby
我是漂流瓶里的精灵宝贝
Come come come on and let me out
来吧来吧让我出去
The music's fading and the lights down low
音乐渐暗灯光昏暗
Just one more dance and then we're good to go
再跳一支舞我们就可以开始了
Waiting for someone
等待一个人
Who needs me
谁需要我
Hormones racing at the speed of light
荷尔蒙以光的速度狂飙
But that don't mean it's gotta be tonight
但这并不意味着一定要在今晚
Baby baby baby (Baby baby baby)
宝贝
Ooh my body's sayin' let's go
我的身体在说我们走吧
Ooh but my heart is sayin' no
可我的心在说不
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby there's a price to pay
宝贝这是要付出代价的
I'm a genie in a bottle
我是漂流瓶里的精灵
You gotta rub me the right way
你得用正确的方式取悦我
If you wanna be with me (Oh)
如果你想和我在一起
I can make your wish come true
我可以让你的愿望成真
Just come and set me free baby
来吧给我自由宝贝
And I'll be with you
我会陪着你
I'm a genie in a bottle baby
我是漂流瓶里的精灵宝贝
Gotta rub me the right way honey
你得好好取悦我亲爱的
I'm a genie in a bottle baby
我是漂流瓶里的精灵宝贝
Come come come on and let me out
来吧来吧让我出去
I'm a genie in a bottle baby
我是漂流瓶里的精灵宝贝
Gotta rub me the right way honey
你得好好取悦我亲爱的
I'm a genie in a bottle baby
我是漂流瓶里的精灵宝贝
Come come come on and let me out
来吧来吧让我出去
Ooh my body's sayin' lets go
我的身体在说放手吧
Ooh but my heart is sayin' no
可我的心在说不
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby there's a price to pay
宝贝这是要付出代价的
I'm a genie in a bottle (I'm a genie in a bottle)
我是漂流瓶里的精灵
You gotta rub me the right way
你得用正确的方式取悦我
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
I can make your wish come true
我可以让你的愿望成真
Just come and set me free baby
来吧给我自由宝贝
And I'll be with you
我会陪着你
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby there's a price to pay
宝贝这是要付出代价的
I'm a genie in a bottle (In a bottle baby)
我是漂流瓶里的精灵漂流瓶宝贝
You gotta rub me the right way
你得用正确的方式取悦我
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
I can make your wish come true
我可以让你的愿望成真
Just come and set me free baby
来吧给我自由宝贝
And I'll be with you
我会陪着你
I'm a genie in a bottle baby
我是漂流瓶里的精灵宝贝
Come come come on and let me out
来吧来吧让我出去