Call Of The Wighat (cover)歌词由Bang Bang Band Girl演唱,出自专辑《12 Super Duper Extraordinary Girl Trouble Rock’n’Roll Tracks》,下面是《Call Of The Wighat (cover)》完整版歌词!
Call Of The Wighat (cover)歌词完整版
Call Of The Wighat - Bang Bang Band Girl
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Lux Interior/Poison Ivy Rorschach
Composed by:Poison Ivy Rorschach
Well how do you keep a moron
你怎么让蠢货
In wighat suspense
在Wighat引发轰动
I'll tell you that later
我以后会告诉你的
But first I'll tell you this
但首先我要告诉你
Ah hoo
啊呼
Ah ah ah ah ah hoo
啊啊啊
Well now Willy tore his hair out
现在Willy扯掉他的头发
And Sally grew a beard
Sally留了胡子
Vince went ape-s**t
Vince走了
And cut off his ears
砍掉他的耳朵
Ruby went to town
Ruby进城去了
Completely upside down
彻底颠倒
Sally spilled some powder
Sally洒了一些粉末
And had a tantrum in her gown
穿着礼服大发脾气
She went hoo
她欢呼雀跃
Ah ah ah ah ah hoo
啊啊啊
Well my mama had twin babies
我妈妈有一对双胞胎宝宝
On one sweet summer day
在一个甜美的夏日
She beat one in the head
她一枪爆头
And I'm the one that got away
我是那个离我而去的人
Protected by my wighat
被我的武器保护着
And my Frederick's snakeskin pants
还有我的Frederick的蛇皮裤
I rode my horse to Hollywood
我骑马去了好莱坞
And did a wondrous dance
跳了一曲美妙的舞蹈
I went hoo
我欢呼雀跃
Ah ah ah ah ah hoo
啊啊啊
Well great jumpin' catfish
好吧跳起来真不错
Do the limbo on my face
在我面前表演林波舞
But no one seems to notice
但似乎没人注意到
When my wighat is in place
当我的武器就位
My wighat lifts me higher
我的武器让我嗨翻天
Than I've ever been before
比我以前任何时候都好
You can go and buy yours
你可以去买你的
At all better wighat stores
在更好的商店里
Just ask for hoo
只想找我
Uh uh uh uh uh hoo
啊
Yeah they wear them in Exotica
他们穿着《异域风情》里的衣服
When they get the blues
当他们感到忧伤
They voted them the best
他们票选最佳
When worn with matching shoes
搭配情侣鞋
It's the call of the wighat
这是Wighat的召唤
That brought you to this place
让你来到这个地方
It's just a big fat
Hairy fashion race
时尚狂飙
Yeah hoo
呼
Aaaaah hoo
啊呼
Well I trained a dinosaur
我训练了一只恐龙
For the prehistoric stage
在史前阶段
But the discovery of the wighat
但是Wighat的发现
Is what made me the rage
让我愤怒不已
Now some things come
如今有些事情接踵而至
And some things have gone
有些事情已经消失不见
But wighats are forever
但假发是永恒的
Yeah they just go on and on and on and on
他们就这样不停地唱
Hoo
Hoom hoo hoo hoo hoo hoo
枪声四起
But I can still hear Mama callin'
可我依然能听到妈妈的呼唤
Junior Git home
朱尼尔,回家去。
What's got into you
你怎么了
What's that on your dome
你的脑袋上是什么
It's the call of the wighat
这是Wighat的召唤
It's the modern age taboo
这是现代社会的禁忌
For they forever separate
因为他们永远分离
The old from the new
以旧换新
Yeah hoo
呼
Uuuuuuuh hoo hoo hoo hoo
哈哈哈
Hoo hoo hoo
呼呼
Hoo hoo hoo
呼呼
Hoo hoo hoo
呼呼
Hoo hoo hoo
呼呼
Hoo hoo hoo
呼呼
Hoo hoo hoo
呼呼
Hoo hoo hoo
呼呼
Hoo hoo hoo
呼呼
Hoo hoo
Hoo hoo
Bye bye
拜拜
Bye bye wighat
再见啦
Bye bye wighat
再见啦
Bye bye you big fat
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo
Hoo hoo hoo
呼呼
Hoo hoo hoo
呼呼
Hoo hoo hoo
呼呼
Hoo hoo hoo
呼呼
Hoo hoo hoo
呼呼
Hoo