Corrosion歌词由Decadence演唱,出自专辑《Thrash Massacre》,下面是《Corrosion》完整版歌词!
Corrosion歌词完整版
Corrosion - Decadence
以下歌词翻译由微信翻译提供
Chained to a rusty illusion
被一种腐朽的幻觉束缚
Lost senses no reality
失去理智不现实
I am to take the motors off track
我要让汽车脱离轨道
The spirit back from the machinery
精神从机械中恢复
Corrosion slowly degrading
慢慢腐蚀
Corruption sees how I'm fading
堕落的人看见我渐渐凋零
Destruction what should I do
毁灭我该怎么办
Been scored right through
都被我看透了
It's been long since that time
已经过去很久了
Rusty taste dried out mind
已经腐朽的味道已经枯竭的心灵
Never are things going to be the same
一切都大不相同
Loneliness becomes my friend
孤独成为我的朋友
Corrosion
腐蚀
The texture of life turned to rust
生命的质感已经腐朽
Mind sapped of struggling lust
Try it out have a free ride
试一试搭个便车
You will see how it is to have died
你会明白死亡的滋味
Corrosion slowly degrading
慢慢腐蚀
Corruption sees how I'm fading
堕落的人看见我渐渐凋零
Destruction what should I do
毁灭我该怎么办
Been scored right through
都被我看透了
It's been long since that time
已经过去很久了
Rusty taste dried out mind
已经腐朽的味道已经枯竭的心灵
Never are things going to be the same
一切都大不相同
Loneliness becomes my friend
孤独成为我的朋友
To begin heading towards the end
开始走向终点
Corrosion is covering me
腐蚀笼罩着我
All I see as I'm observing the dead
当我观察死者时我看到的一切
Rust - the outcome of humanity
锈迹——人类的产物
The philosophy of life is flawed
人生哲学有缺陷
Vanity of time; past present future
虚无缥缈的时间;过去的现在的未来
Seem to mean nothing
似乎毫无意义
But a cyclic pattern to die
循环往复直到死亡
Mechanical over and done
机械的一切都结束了
A rusted man-machine
一台生锈的人机
Haunted by passion to live on
对生活充满激情
Be in constant motion
不断运动
Until the final termination
直到最后的结局
Corrosion slowly degrading
慢慢腐蚀
Corruption sees how I'm fading
堕落的人看见我渐渐凋零
Destruction what should I do
毁灭我该怎么办
Been scored right through
都被我看透了
It's been long since that time
已经过去很久了
Rusty taste dried out mind
已经腐朽的味道已经枯竭的心灵
Never are things going to be the same
一切都大不相同
Loneliness becomes my friend
孤独成为我的朋友