Snowbank Blues歌词由The Backseat Lovers演唱,出自专辑《Long Summer Nights (Explicit)》,下面是《Snowbank Blues》完整版歌词!
Snowbank Blues歌词完整版
Snowbank Blues - The Backseat Lovers
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Joshua Harmon/Jonas Swanson/Juice Welch/KJ Ward
Composed by:Joshua Harmon/Jonas Swanson/Juice Welch/KJ Ward
Been working for the man
一直在为那个男人工作
Every godd**n day
每一天
I've been smoking with my friends
我一直在和朋友抽烟
To wash the nights away
洗去黑夜
Catching up on sleep's
补觉
Harder when I'm waking up next to me
当我在自己身边醒来时我会更加难过
There's a girl from down the road
有个女孩来自远方
To sinning looks my way
看起来我罪孽深重
Frankly dear I'm not quite sure
说实话亲爱的我不太确定
What I'm supposed to say
我该说什么
How can I say no
我怎能拒绝
When you're a thousand miles away
当你在千里之外
Wish I could roll the windows down
真希望我能摇下车窗
But the snow has swallowed up our little town
但是大雪吞没了我们的小镇
Well there's coffee in my cup
我的杯子里有咖啡
And cameras in my face
镜头对准我的脸
Well I think I've had enough
我觉得我受够了
Of all these people in this place
这里这么多人
Tomorrow I'll be gone
明天我就会离去
Could be a thousand miles away
可能远在千里之外
And there's something on my chest
我的胸口隐隐作痛
It's really messing with my health
这真的让我身心俱疲
Just because I'm smiling
只是因为我在微笑
Doesn't mean that I am smiling for myself
并不意味着我为自己微笑
Take the stage and put the mask back on the shelf
登上舞台把口罩放回架子上
Wish I could roll the windows down
真希望我能摇下车窗
But the snow has swallowed up our little town
但是大雪吞没了我们的小镇
I know you had to leave
我知道你必须离开
But you didn't have the right to take the sun
可你无权夺走阳光
You stole it in my sleep
你在我睡梦中偷走我的心