笨小笨Life in Japan歌词由kowloon演唱，出自专辑《Come Over》，下面是《Life in Japan》完整版歌词！
Life in Japan歌词完整版
Life in Japan - kowloon
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Kowloon Kowloon
Composed by：Kowloon Kowloon
Yeah I pour my sake
我倒满清酒
Down the drain
消失得无影无踪
Can't stand the thought of
我无法忍受
Throwing up again
再次呕吐
I feel my heart
我感受到我的心
Pound like the rain
就像狂风暴雨
Thinking "this could nothing or
以为这毫无意义
This could be something"
这可能是一件大事
Train car is lurching
列车缓缓移动
Across the bay
海湾对面
The faces in the seats
座位上的人
Don't ever change
永远不要改变
Steetlights speed by
街灯一闪而过
Like the days
就像那些日子
Thinking "the world I come from
想着我来自的世界
Is lost beneath the waves"
迷失在波涛之下
Life in Japan
Can we make it
我们能否走到最后
Life in Japan
It's what we wanted to be
这就是我们想要的结果
Life in Japan
Can we shake it
我们能否摆脱困境
Life in Japan
Ain't what I thought it would be
和我想象的不一样
Speakers blared out
音响震耳欲聋
first call to prayer
第一次祷告
I marched to work
我昂首阔步地去上班
Through crowds in Thatcher Square
穿过撒切尔广场的人群
I saw you there in the crush
我看见你出现在人群中
And just stared
目不转睛地盯着我
Thinking this could be nothing or
以为这毫无意义
This could be something
这可能会发生什么
Is your heart beating
你的心是否在跳动
Or pretend
或者装作
And does it even matter
这是否重要
In the end
到最后
Your smile's got the
你的笑容让我
The perfect bend
完美的转身
And your eyes are sparkling
你的眼睛闪闪发光
Behind the latest lens
在最新的镜头后面
Life in Japan
Can we make it
我们能否走到最后
Life in Japan
It's what we wanted to be
这就是我们想要的结果
Life in Japan
I can shake it
我可以尽情摇摆
Life in Japan
Ain't what I thought it would be
和我想象的不一样
Arithmetic has gone backwards
算法已经倒退
Nothing adds up at all
一切都毫无意义
Drifting though a town I know
漂泊在我熟悉的小镇上
And recognize nothing at all
什么都不认识
This could be
这可能是
All that I know
我知道的一切
Is behind us
就在我们身后
All that I know
我知道的一切
All that I know
我知道的一切
All that I know
我知道的一切
Life in Japan
Can we make it
我们能否走到最后
Life in Japan
It's what we wanted to be
这就是我们想要的结果
Life in Japan
Can we shake it
我们能否摆脱困境
Life in Japan
Ain't what I thought it would be
和我想象的不一样
Can we make it
我们能否走到最后
It's what we wanted to be
这就是我们想要的结果
I can shake it
我可以尽情摇摆
Ain't what I thought it would be
和我想象的不一样
I'm home
我在家里
