Kid歌词由Great Grandpa演唱,出自专辑《Kid》,下面是《Kid》完整版歌词!
Kid歌词完整版
Kid - Great Grandpa
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Pat Goodwin/Caroline Goodwin
Produced by:Mike Davis/Sam Rosson
There's a hardened feel to your chest
你的胸口有一种僵硬的感觉
That makes real what's only news
这才是真正的新闻
It's just potential bound in mass
这只是聚集在一起的势
Fully come to
幡然醒悟
There's a water break in the main
主干道上有一条裂缝
Heard it trashed the interstate
听说在州际公路上一片狼藉
Pulled off four stops prior to home
在回家之前停了四站
Took a route we never do
走了一条我们从未走过的路
You said you're not alone
你说你并不孤单
We wept
Drove by the lake
开车经过湖边
She'll swim across this emerald bay someday
总有一天她会游过翡翠海湾
Drove across the state
开车穿过整个州
You flipped the boat thank God you're both okay
你叛变了谢天谢地你们都安然无恙
All good things in time define their meaning
所有美好的事物都有其意义
And fold sweet ends into their own mouths
让他们心满意足
'Round the tree we stirred the hatchling garter
我们在树旁轻轻拨动刚孵出来的宝宝的吊带袜
And felt that sight held weight in our lives
感觉那一幕在我们的生命里挥之不去
The weight of all good things
美好事物的重量
Said you're not alone
你说你并不孤单
Soft through the door
温柔地穿过房门
The screen was still though you knew long before
屏幕上一片寂静你早就知道
Drove by the lake
开车经过湖边
I thought that I might bring you here someday
我以为有一天我会带你来这里
All dark things in time define their meaning
时间里所有黑暗的东西都说明了它们的意义
And fold sharp ends into their mouths
把锋利的刀刃塞进嘴里
Oh what could be lost
失去了什么
If nothing can stay
如果什么都无法留下
It slips away like everything made
就像世间万物一样悄然而逝
Oh what could be lost
失去了什么
If nothing can stay
如果什么都无法留下
It slips away like everything made
就像世间万物一样悄然而逝
I ran that trail to a clear line
我沿着线索一路向前
Still I've clean thought through a life for you
我依然对你的人生耿耿于怀
They're weightless paths but it's something
这是一条没有重量的路但这是不一样的
We just need to fill the apartment
我们只需要填满整个公寓
I sit or I move now
我一动不动地坐着
Give weight to the outcomes
重视结果
But I swear that there's only one
但我发誓这世上只有一个
And it looks just the same on the face of each sun
每一个太阳的表面都是一样的
I don't want to rush this part
我不想太着急
And tell you everything is fine again
告诉你一切又好起来了
A melody that breaks your heart
让你心碎的旋律
And feels like everything's good suffering
感觉一切都好痛苦
I just wanna stumble hard
我只想跌跌撞撞
And tell you everything's fine again
告诉你一切都会好起来的
I just wanna stumble hard and tell you everything
我只想跌跌撞撞把一切都告诉你
In the cold of the morning
在寒冷的早晨
It was you with that warning
是你给了我警告