Nitrous Gas (Explicit)歌词由Frightened Rabbit演唱,出自专辑《Pedestrian Verse (10th Anniversary Edition) [Explicit]》,下面是《Nitrous Gas (Explicit)》完整版歌词!
Nitrous Gas (Explicit)歌词完整版
Nitrous Gas (Explicit) - Frightened Rabbit
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Leo Abrahams
Written by:Leo Abrahams
Shut down the gospel singers
不再唱福音歌
And turn up the old heart breakers
让那些伤心欲绝的人重振旗鼓
I'm dying to tell you
我迫不及待地告诉你
That I'm dying here
我奄奄一息
Throw up the sickly joy
吐出病态的喜悦
And I'll swallow the sweet self loathing
我会咽下甜蜜的自我厌恶
I'm just dying to be unhappy again
我只是渴望再次感到不开心
Oh love won't grow
爱情不会滋长
Oh I'll build my home
我会建造我的家
And if happiness won't come to me
如果幸福无法降临
Hand me the nitrous gas
把氮气递给我
Leave the acute warm heartedness
留下一颗炽热的心
Go where the joyless bastard lives
He's dying to bring you down with him
他迫不及待地想让你和他一起倒下
Suck in the bright red major key
感受鲜红的旋律
Spit out the blue minor misery
吐露忧伤
I'm dying to bring you down with me
我渴望与你共浴爱河
Ooohhh oh oh
Ooohhh oh oh
Ooohhh oh oh
Ooohhh oh oh
Ooohhh oh oh
Ooohhh oh oh
Ooohhh oh
Ooohhh oh
And if happiness won't come to me
如果幸福无法降临
Hand me the nitrous gas
把氮气递给我
You can keep all of your oxygen
你可以保持体内的氧气
Hand me the nitrous gas
把氮气递给我
And if happiness won't live with me
如果我得不到幸福
I think I can live with that
我觉得我可以接受
You can keep all of your oxygen
你可以保持体内的氧气
Hand me the nitrous gas
把氮气递给我