笨小笨Long Gone Lost John歌词由Papa Charlie Jackson演唱，出自专辑《Matchbox Bluesmaster Series Set 7: Songsters & Saints (iTunes)》，下面是《Long Gone Lost John》完整版歌词！
Long Gone Lost John歌词完整版
Long Gone Lost John - Papa Charlie Jackson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Traditional
Written by：Traditional
Lost John settin' on the railroad track
迷失的John踏上旅途
Waitin' for the freight train to come back
等待货运列车回来
The freight train come back and didn't make no stop
货运列车又回来了没有停下
Lost John thought he had to ride the top
迷失的John以为他必须登上巅峰
Along come a dixie flyer just behind time
来了一个飞行员只是落后于时间
He missed the cow catcher and he caught the blind
他错过了抓牛的人他抓住了盲人
Now he's long long gone
如今他早已远去
Lost John came by a country woman's house
迷失的John来到一个乡下女人的家里
He crept just as quiet quiet as a mouse
他蹑手蹑脚像老鼠一样悄无声息
She said to Mr lost John be my friend
她对迷失的John说做我的朋友吧
Be my friend compel thee in
做我的朋友让你进入我的世界
Now Mr lost John have no fear
如今这位迷失的John无所畏惧
I'll send for the porter and I'll buy us some
我会叫搬运工来给我们买点好东西
Beer
啤酒
Never mind woman don't you buy no beer
没关系女人你不要买啤酒
The hounds is on my trail and I can't stay
猎犬一直在跟踪我我不能留下
Here
在这里
John jumped up run to the top of the hill
约翰一跃而起跑到了山顶
Says
说
The hounds ain't caught me and they never will
猎犬抓不到我也永远抓不到
Now I'm long long gone
如今我早已远去
Now the funniest thing I ever have seen
我见过最有趣的事情
Lost John comin' through the bowldin' green
迷失的John穿过一片绿油油的草地
Stone bare footed no shoes on his feet
石头光着脚没穿鞋
Beggin' everybody for their bread and meat
向每个人乞求食物和肉
Now he's a long long gone
如今他早已远去
Lost John made a pair of shoes of his own
迷失的John自己做了一双鞋
Just the goodest shoes that was ever were worn
我穿着最漂亮的鞋子
Had heels in the front and heels behind
高跟鞋在前高跟鞋在后
You couldn't tell which a way lost john's gwine
你分不清哪条路弄丢了John的枪
Now he's long long gone
如今他早已远去
He was standing on the corner talkin' to his brown
他站在街角对着他的棕色皮肤说话
He doubled up his fist and knocked the police down
他握紧拳头把警察击倒在地
The police jumped up said which a way did he
警察跳了起来说他走了哪条路
Go
去
The last time I seen he's runnin' the
我最后一次见到他他落荒而逃
Gulf of mexico
墨西哥湾
Now he's long long gone
如今他早已远去
They took old lost John they put him in the
他们带走了迷失的老约翰把他关进了监狱
Pen
笔
Now the son of a gun he's out and he's
现在这个出来了
Gone again
再次消失
Now he's a long long gone
如今他早已远去
Now if anybody should ask you who composed this song
如果有人问你这首歌是谁写的
Tell 'em papa charlie jackson and ida long
告诉他们爹地查理杰克逊还有艾达朗
Now we long we long gone
如今我们早已远去
