(Fire Flower)歌词由演唱,出自专辑《’’ OST Part.4 (Webtoon ’Return of the Blossoming Blade’ Part.4 (Original Soundtrack))》,下面是《(Fire Flower)》完整版歌词!
(Fire Flower)歌词完整版
꽃불 (Fire Flower) - Lucia (심규선)
词:KEBEE/이은유(IDO)/김소현(IDO)/이한울(IDO)/성담
曲:PAPERMAKER (QUDO)/성담/KEBEE
编曲:PAPERMAKER (QUDO)
홀로 버텨낸 어둠
独自挺过的黑暗
비로소 깨어 고갤 드니
终于醒来抬起头时
겨울 끝자락 맺힌 망울
冬季尾声上凝结的霜花
봄이 가까이 춤을 추네
快到春季 兴奋起舞
피어나려는 꽃잎의 의지
准备绽放的花瓣的决心
가득히 퍼질 매화의 향기
充满了梅花的香味
어깨에 기댄 서로의 온기
靠着肩膀 感受彼此的温度
한없이 바란 봄이어라
无尽地期盼着春天
꽃 피고 지는 바람 부는 산하에
花开花落 风吹过的山下
내딛는 걸음 새 길이 되리라
迈出的步伐将开辟新的道路
함께 피우리라
一起盛开吧
하여 채비를 하여라
所以 开始准备吧
두 발로 선
两脚站立
이곳이 한껏 드리우게
让这个地方完全沉浸其中
하여 달려 나가리라 먼 곳으로
所以 朝着远方奔跑吧
다시 돌아온 이름으로
以重新回归的名义
해 뜨고 지는 곧게 솟은 만산에
在日出日落的时刻 在耸山峻岭中
바람을 딛고 뻗어 나가리라
迎着风 勇往直前
새로 깨우리라
重新觉醒吧
하여 채비를 하여라
所以 开始准备吧
두 발로 선
两脚站立
이곳이 한껏 드리우게
让这个地方完全沉浸其中
하여 달려 나가리라 먼 곳으로
所以 朝着远方奔跑吧
다시 돌아온 이름으로
以重新回归的名义
꽃잎아 날아라 하늘을 메워라
花瓣啊 飞起来 填满天空
꽃불아 피어라
花火啊 绽放吧
내 이름 불러라 만방에 고하라
叫出我的名字 向四方宣告
꽃불아 빛나라
花火啊 闪亮吧