笨小笨Electric Slide (Re-Recorded)歌词由Shannon演唱，出自专辑《101 Best Disco Classics of The 70s & 80s (Re-Recorded Versions)》，下面是《Electric Slide (Re-Recorded)》完整版歌词！
Electric Slide (Re-Recorded)歌词完整版
Electric Slide - Shannon
以下歌词翻译由微信翻译提供
It's electric
令人兴奋
You can't see it
你看不见
It's electric
令人兴奋
You gotta feel it
你得感受一下
It's electric
令人兴奋
Ooh it's shakin'
瑟瑟发抖
It's electric
令人兴奋
Jiggle-a-mesa-cara
摇摆翘臀
She's a pumpin' like a matic
她热情奔放
She's a movin' movin' like
她让人热血沸腾
She sure got the boogie
她摇摆翘臀
You gotta know it
你得知道
It's electric
令人兴奋
Boogie woogie woogie
摇摆翘臀
That you can't hold it
你无法承受
It's electric
令人兴奋
Boogie woogie woogie
摇摆翘臀
But you know it's there
但你知道它就在那里
Here and there and everywhere
到处都是
I've got to move
我必须行动起来
I'm going on a party ride
我要去参加派对
I've got to groove groove groove
我要尽情摇摆
And from this music I just can't hide
在这音乐声中我无法隐藏
Are you comin' with me
你是否愿意与我同行
Come let me take you on a party ride
来吧让我带你去参加派对
And I'll teach you teach you teach you
我会教你
I'll teach you the electric slide
我会教你电动滑板
Some say it's mystic
有人说这是神秘的
It's electric
令人兴奋
Boogie woogie woogie
摇摆翘臀
You can't resist it
你无法抗拒
It's electric
令人兴奋
Boogie woogie woogie
摇摆翘臀
You can't do without it
你不能没有
It's electric
令人兴奋
Boogie woogie woogie
摇摆翘臀
Jiggle-a-mesa-cara
摇摆翘臀
She's a pumpin' like a matic
她热情奔放
She's movin' movin' like
她尽情摇摆
She sure got the boogie
她摇摆翘臀
Don't wanna lose it
不想失去
It's electric
令人兴奋
Boogie woogie woogie
摇摆翘臀
But you can't choose it
可你无法选择
It's electric
令人兴奋
Boogie woogie woogie
摇摆翘臀
But you know it's there
但你知道它就在那里
Here and there and everywhere
到处都是
I've got to move
我必须行动起来
Come I'm taking on a party ride
来吧我要去参加派对
And I'll teach you teach you teach you
我会教你
I'll teach you the electric slide
我会教你电动滑板
All right
好吧
Boogie woogie woogie
摇摆翘臀
So shy
好害羞
You can't see it
你看不见
It's electric
令人兴奋
Boogie woogie woogie
摇摆翘臀
You gotta feel it
你得感受一下
It's electric
令人兴奋
Boogie woogie woogie
摇摆翘臀
Ooh it's shakin'
瑟瑟发抖
It's electric
令人兴奋
Boogie woogie woogie
摇摆翘臀
Jiggle-a-mesa-cara
摇摆翘臀
She's a pumpin' like a matic
她热情奔放
She's a movin' movin' like
她让人热血沸腾
She sure got the boogie
她摇摆翘臀
You gotta know it
你得知道
It's electric
令人兴奋
Boogie woogie woogie
摇摆翘臀
Then you can't hold it
那你就把持不住
It's electric
令人兴奋
Boogie woogie woogie
摇摆翘臀
But you know it's there
但你知道它就在那里
Here and there and everywhere
到处都是
