笨小笨Life on the Lotus歌词由RAISE A SUILEN演唱，出自专辑《SAVAGE》，下面是《Life on the Lotus》完整版歌词！
Life on the Lotus歌词完整版
Life on the Lotus - RAISE A SUILEN
TME享有本翻译作品的著作权
词：織田あすか
曲：竹田祐介
Ready?
准备好了吗?
Never let you go
永远不会让你离开
I'm glad I met you life's special view
我很高兴遇到了你 我的人生因此而特别
愚かであろうと ワガママだろうと
愚蠢也好 任性也好
本能を貪るほどに輝く
越是贪婪本能越闪耀
勝手でぶつかり合って
任性地互相碰撞
生まれた音楽は最強を歌った
所诞生的音乐歌颂着最强
世界を喰い千切らんばかりに
仿佛要把世界吞噬殆尽
(Oh) gifted とっとと自覚しろ
（哦）快点意识到自己的才能吧
(Oh) これでこそ僕らさ 上等
（哦）正因如此我们才是最棒的
(Oh) 喜んで一蓮托生
（哦）与你愉快地同生共死
C'mon 御簾を上げろ
来吧 掀起帷幕吧
Don't stop
不要停止
This is a beautiful world
这是一个美丽的世界
I need you right now you complete me
我现在需要你 你使我完整
地獄の果てだろうと
即使是地狱的尽头
Forever by your side
我也永远在你身边
僕が見つけ出したfirst piece
你是我所找到的第一块的拼图
(Only one)
(独一无二)
もう一生 離してやんない
我一辈子都不会放开你的
Get ready for it
做好准备吧
正しいかどうかなんて
正确与否
知ったこっちゃないのさ
我才不管呢
今を足掻いて足掻き切ってやれ
抓紧现在 抓紧现在抓紧
そうすれば未来は絶対に
这样未来绝对
僕らを裏切ることなんてしない
不会背叛我们的
どう楽しもうか？ 飽くなき人生
怎么享受呢？永无止境的人生
未熟さこそ愛してやれ
正因尚未成熟 才要更加珍爱
Simple is best 答えはいつだって
简单才是最好的 答案始终如此
Sing out sing out
唱出来 唱出来
Sing out sing out
唱出来 唱出来
脇目も振らず抱きしめて
目不斜视地拥抱彼此
Don't wanna lose you my precious sound
我不想失去你 这是我宝贵的心声
代わりは何処にもいない
无处可替代
You're my everything
你是我的一切
ずっと伝えたかったこと
将一直以来想要传达的话语
(Only you)
(只有你)
音階に乗せ届け
乘着音律 传达出来
これまでも これからも
过去也好 今后也好
嫌というほど思い知っていこう
让我们不厌其烦地深入了解彼此吧
傷つき傷つけ合いながらも
即使会互相伤害
築き上げて
也要将其实现
手を繋いでいよう 最後の瞬間まで
牵着手 直到最后一刻
I need you right now you complete me
我现在需要你 你使我完整
地獄の果てだろうと
即使是地狱的尽头
(I'll go with you)
（我会和你一起去）
Forever by your side
永远在你身边
僕が見つけ出したfirst piece
你是我所找到的第一块的拼图
(Only one)
(独一无二)
もう一生 離してやんない
我一辈子都不会放开你的
Get ready for it
做好准备吧
