笨小笨輪廻-ロンド- (cover: On & Off) (其他)歌词由田耘演唱，出自专辑《吸血鬼骑士OP2》，下面是《輪廻-ロンド- (cover: On & Off) (其他)》完整版歌词！
輪廻-ロンド- (cover: On & Off) (其他)歌词完整版
Mix：Gfanfan
ON/OFF - 輪廻-ロンド-
作词：間みおこ
作曲：中野雄太
编曲：h-wonder
白い薔薇の花びら
当纯白的蔷薇花瓣
ひとつふたつ開けば
一片又一片地绽放后
あの日の記憶蘇るでしょう
那天的记忆将复苏于脑海吧
安らぎに照らされて
宁静的氛围笼罩大地
花を咲かせた夜は
将花朵绽放的夜晚
甘くせつなく 色づいていく
渲染上既甜美又伤感的色彩
光る糸を辿るように
恍若循着点点光线般
時間は静かに流れて
时光静静地流逝而去
満ち引く揺れに添いながら
经历过人生中的潮起潮落后
人は生まれ変わる
终将迎来涅槃重生
貴方の微笑みは
你的笑容之温暖
胸を溶かすぬくもり
足以融化我冰封的心
どこかで見た 淡い夢のよう
恍若曾几何时的淡淡梦境般
沈む夕日に
夜幕的帷帐
今を切り取られても
随夕阳落下 占据此刻
二人の影は重なっていく
两人的身影将交织在一起
果てしなく遠く
遥远的看不到尽头
限りなく深く
深邃的没有止境
交わった運命のように
恍若那彼此交织的命运般
何度もつかんで
曾无数次紧握后
何度も失って
又无数次失去
やっと廻り合えた事
好不容易才能邂逅你
空が地を求め
如天空渴求大地
花が雨を待ち
如花朵静待落雨
夜が明日を恋うように
如夜晚深深眷恋着明天般
二つの心が
两个人的心
一つだったこと
竟然如此期盼着
こんなにも求めてたの
终有一日能够合而为一
永い眠りほどいて
从长眠之中醒来后
今宵めぐり逢えたら
若今夜与你辗转相遇
二人の輪廻曲
那么 就让我们
さあ 踊りましょう
跳起两人的圆舞曲
