笨小笨素直歌词由中島愛演唱，出自专辑《そんなこと裏のまた裏話でしょ？》，下面是《素直》完整版歌词！
素直歌词完整版
夕暮れの空を见上げたら
抬头看天空中的夕阳
ちっぽけな はぐれ云がひとつ
看到了零零星星的几朵云彩
ゆっくりと空を歩いてく
慢悠悠地走在这片天空中
背中は まるで私みたい
你的背影和我一样
一人なら伤つかない…
就算一个人也不会寂寞
絶対に泣かないって言い闻かせてた
和你说过我不会哭
君と出逢って世界はまるで色も形も违う
自从和你相遇 我的世界的颜色和形状都改变了
明日もきっと笑えるんだね
明天也一定保持微笑
素直でいていいんだね
按自己的想法生活也很好啊
素直でいていいんだね
按自己的想法生活也很好啊
クレヨンで描いた未来地図
用蜡笔描绘的未来蓝图
「叶うはずない」と丸めて舍てた
说着不可能实现 揉了揉扔掉了
追いかけて手を伸ばしてみても
尝试着伸手去追求
离れてく そんな気がしたから
我正在追求着什么
何かが壊れてくのを
似乎有什么正在毁灭
一人受け止められず逃げ出してた
不肯接受这个现实的我逃离了
君と出逢って世界はまるで风も光も违う
自从和你相遇 我的世界的风向和光芒都改变了
明日もきっと强くなれる
明天一定会更加强壮
私でいていいんだね
做自己真好
私でいていいんだね
做自己真好
ふいにこぼれた涙は空に弾けて虹になって
把忍不住掉下来的泪水挥洒到天空 变成了彩虹
君と二人で歩いていく
打算和你一起走人生道路
手のひら重ねながら
手牵着手
君と出逢って世界はまるで色も形も违う
自从和你相遇 我的世界的颜色和形状都改变了
明日もきっと笑えるんだね
明天也一定保持微笑
素直でいていいんだね
按自己的想法生活也很好啊
素直でいていいんだね
按自己的想法生活也很好啊
素直でいていいんだね
按自己的想法生活也很好啊
