Texas Cowboy歌词由Hank Snow演唱,出自专辑《The Hank Snow Collection, Vol. 1》,下面是《Texas Cowboy》完整版歌词!
Texas Cowboy歌词完整版
Texas Cowboy - Hank Snow
以下歌词翻译由微信翻译提供
Boys I was born in Texas State
男孩们我出生在德克萨斯州
Many years ago
多年以前
I've rode on ev'ry range and plain
我已经走遍了所有的地方
There's no place I don't know
没有我不知道的地方
I love to swing the lariat
我喜欢摇摆套索
That's all I'll ever do
这就是我要做的全部
I'm a two-gun singing cowboy
我是带着两把枪歌唱的牛仔
And I've never had the blues
我从未感到忧伤
For I hop on my old Pinto
因为我开着我的旧车
And o'er the plains we ride
我们在平原上驰骋
Just swingin' in the saddle
在马鞍上摇摆
My guitar hangs by my side
我的吉他挂在我的身旁
Old Pinto's always willing
老Pinto总是愿意
As for me I'm never sad
对我来说我从不悲伤
You'll find there beats an honest heart
你会发现一颗真诚的心在跳动
In this old Texas lad
在这位德州小伙身上
I sleep out on the rolling plains
我在起伏的平原上酣然入睡
My blanket for a bed
用我的毯子当床
Waiting for the break of day
等待黎明
To ride out to the herd
奔向牛群
I'll mount my old cow-pony
我会骑上我的小马
Wear my boots and Stetson too
穿上我的靴子和Stetson鞋子
And ride all day on Texas plains beneath
一整天都在德克萨斯的平原上驰骋
The skies of blue
湛蓝的天空
For I hop on my old Pinto
因为我开着我的旧车
And o'er the plains we ride
我们在平原上驰骋
Just swingin' in the saddle
在马鞍上摇摆
My guitar hangs by my side
我的吉他挂在我的身旁
Old Pinto's always willing
老Pinto总是愿意
As for me I'm never sad
对我来说我从不悲伤
You'll find there beats an honest heart
你会发现一颗真诚的心在跳动
In this old Texas lad
在这位德州小伙身上
Now when my cheque of life I cash
现在当我兑现人生支票时
For the land beyond the sky
为了那天空之外的土地
I'm goin' to ride old Pinto out across
我要开着破旧的Pinto横冲直撞
That Great Divide
巨大的分歧
I'll ride the last great round-up
我会踏上最后的旅程
Far across the golden plains
在金色的平原上
Well boys I hope you liked my song
男孩们我希望你们喜欢我的歌
I'm on my way again
我再次踏上旅途
Now For I hop on my old Pinto
现在我开着我的旧车
And o'er the plains we ride
我们在平原上驰骋
Just swingin' in the saddle
在马鞍上摇摆
My guitar hangs by my side
我的吉他挂在我的身旁
Old Pinto's always willing
老Pinto总是愿意
As for me I'm never sad
对我来说我从不悲伤
You'll find there beats an honest heart
你会发现一颗真诚的心在跳动
In this old Texas lad
在这位德州小伙身上