笨小笨アンダンテ歌词由矢井田瞳演唱，出自专辑《i/flancy》，下面是《アンダンテ》完整版歌词！
アンダンテ歌词完整版
あなたは容赦なく正しいことを言う
你毫不留情地述说着正义
私が欲しいのはその向こう側なの
我想要的东西难道在对面么
夢から覚めて会いに来て
从梦中醒来 去见你
証しが欲しい
想要寻求证明
求めあうなら何よりも強いはずでしょう Ah
互相寻求的话比什么都很强吧 啊
あなたが差し出した弱音が心地良い
你发出的示弱声让人感觉舒服
涙はうわべの飾りよ
感觉有点像我自己所以很开心
そんなことより
眼泪是外表的装饰
つたう水の軌跡を指でなでて欲しい
比起这种事
本気になんてならなくていい
我更加希望用手指抚摸水流的轨迹
普通でいいから
其实什么都没有改变也好
目をそらさないで
普通也好
私を胸で感じていて
不要挪开目光
Woh Yeah Woh
我用心感受
昨日の優しさが今日はなぜか痛い
哇 耶 哇
私がさらさら流れているから
昨天的温柔为何让今天的我感到疼痛
囁きながら歩きましょう
我在沙沙流动着
風に揺れて
一边私语一边走吧
確かめないと進めないこともあるでしょう？
在风中摇曳
うるさい街と安い言葉も
如果不确定好就不能前进的事情也是有的吧
いつもより好き
喧嚣的街道和不痛不痒的话语
会えない夜は気丈でいいわ
比平时都喜欢
まるで鳥のよう
见不到的夜晚也没关系
あなたの地図となくした羽で
就像是鸟儿
空も飛べそうよ
用你失去了地图的翅膀
本気になんてならなくていい
在天空中飞翔吧
不器用でいいから
其实什么都没有改变也好
一日一個しびれるほどの
笨拙也好
キスをちょうだい
一天比一天麻痹自己
本気になんてならなくていい
给我亲吻
普通でいいから
不再认真
目をそらさないで
普通也好
私を胸で感じていて
不要挪开目光
