Mean Sleep歌词由Van Hunt&Nikka Costa演唱,出自专辑《On The Jungle Floor》,下面是《Mean Sleep》完整版歌词!
Mean Sleep歌词完整版
Mean Sleep - Van Hunt/Nikka Costa
以下歌词翻译由微信翻译提供
What can be scraped together
什么可以凑在一起
From our long worn emotions
摆脱我们早已厌倦的情绪
Handfuls of hate
一把把仇恨
And a bittersweet devotion
苦乐参半的爱
Cuz i am pushing cobwebs
因为我在编织蛛网
And I'm folding into myself
Who will find me
谁会找到我
Under this mean sleep
酣然入睡
How could the clouds tease us
云朵怎能戏弄我们
Into thinking it might rain
可能会下雨
How could the need deceive us
欲望怎会欺骗我们
Into thinking things might change
以为一切都会改变
I had a mean sleep over you
我为你彻夜难眠
And it hurts coming back to life
重获新生真的好痛苦
You could burn a thousand days
你可以燃烧一千天
And I would need no other light
我不需要别的光
You could die a thousand ways
你有一千种死法
And I'd still love you back to life
我依然爱你让你重获新生
Without a lover to wake me
没有情人唤醒我
And my loneliness like quicksand
我的孤独就像流沙
Who will find me
谁会找到我
Under this mean sleep
酣然入睡
How could the clouds tease us
云朵怎能戏弄我们
Into thinking it might rain
可能会下雨
How could the need deceive us
欲望怎会欺骗我们
Into thinking things might change
以为一切都会改变
I had a mean sleep over you
我为你彻夜难眠
And it hurts coming back to life
重获新生真的好痛苦
I had a mean sleep over you
我为你彻夜难眠
And it hurts coming back to life
重获新生真的好痛苦
Coming back to life
重获新生
I am lost to the longing
我迷失在渴望中
I am molded by the memory
我被回忆塑造
Had to shut down half my mind
我不得不关闭一半的心
Just to fill the space you left behind
只想填补你留下的空白
Cuz i am moving cobwebs
因为我让蜘蛛网四处蔓延
And I'm folding into myself
Who will find me
谁会找到我
Under this mean sleep
酣然入睡
How could the clouds tease us
云朵怎能戏弄我们
Into thinking it might rain
可能会下雨
How could the need deceive us
欲望怎会欺骗我们
Into thinking things might change
以为一切都会改变
I had a mean sleep over you
我为你彻夜难眠
And it hurts coming back to life
重获新生真的好痛苦
I had a mean sleep over you
我为你彻夜难眠
Oh it hurts coming back to life
重获新生真的好痛苦
How could the clouds tease us
云朵怎能戏弄我们
Into thinking it might rain
可能会下雨
How could the need deceive us
欲望怎会欺骗我们
Into thinking things might change
以为一切都会改变
I had a mean sleep over you
我为你彻夜难眠
Oh it hurts coming back to life
重获新生真的好痛苦