(Thank You)歌词-

(Thank You)歌词由演唱，出自专辑《(My Favorite Winter)》，下面是《(Thank You)》完整版歌词！

(Thank You)歌词完整版

고마워하고 있어 - 郑承焕

词：안신애

曲：안신애

编曲：강화성

어느새 불어온 찬 바람이

不知不觉 凉风袭来

코 끝을 스치면

拂过鼻尖

이렇게 일 년이 또 지나가버린

就这样一年又过去

아쉬움을 어쩌지는 못해도

即使惋惜也无可奈何

나지막이 되뇌어 보는

低声呼唤你的名字

너의 이름 그때의 겨울

那年冬天

옷장 깊숙이 넣어두었던

收在衣柜最深处的衣服

그 옷을 꺼내면

此刻将它拿出

그때의 모습이 아득히 떠올라

依稀回想起那时的模样

돌아선 마음 어쩌지는 못해도

即使无法挽回你既变的心

돌아보니 참 충분히도

回想之后才发现

쌓아놓은 우리의 기억

我们之间真的有很多回忆

오 영원할 것 같았던 시간들

哦 曾以为能跟你永远在一起

손에 꼭 쥐면 떠나가지 않을 줄 알았어

我以为只要我不放手 你就不会离开

매년 난 변하고 있지만

虽然我每年都有改变

아직 곁에 있는 어떤 것들에

但对于还在我身边的人事物

난 고마워하고 있어

我仍然心存感激

매년마다 보는 풍경인데

每年都能见到的风景

매년 또 새로워

却又每年都不同

흩뿌리는 눈에 괜히 또 설레어

看着飞舞的雪花又莫名心动

같이 듣던 그 노래 들리면

听到曾经跟你一起听过的歌

걸어가던 걸음 잠시만

我会暂时停下脚步

멈춰두고 그 노래를 들어

留下来把歌听完

오 영원할 것 같았던 시간들

哦 曾以为能跟你永远在一起

손에 꼭 쥐면 떠나가지 않을 줄 알았어

我以为只要我不放手 你就不会离开

매년 난 변하고 있지만

虽然我每年都有改变

아직 곁에 있는 어떤 것들에

但对于还在我身边的人事物

난 고마워하고 있어

我仍然心存感激

아파하는 사이에

当我还沉浸在痛苦里

흘려버린 시간은

时间已经过去许久

어느새 차가운 바람 되어

慢慢化作冰冷的寒风

사실 나는 말이야

其实我

잘 되지가 않아

不太能

하나씩 놓아 보내는 일

把与你相关的事一件件忘记

오 영원하길 바랐던 시간들

哦 曾希望能跟你永远在一起

손에 꼭 쥐면 떠나가지 않을 줄 알았어

我以为只要我不放手 你就不会离开

매년 우린 변해가겠지만

虽然我们每年都会有变化

아직 그대로인 어떤 추억에

对于我们的那些回忆

난 고마워하고 있어

我仍然心存感激