笨小笨In The Heat Of The Night (Live)歌词由Quincy Jones&Gerald Albright&Mick Hucknall演唱，出自专辑《50 Years In Music: Quincy Jones & Friends (Live At Montreux Jazz Festival， Switzerland/1996)》，下面是《In The Heat Of The Night (Live)》完整版歌词！
In The Heat Of The Night (Live)歌词完整版
In The Heat Of The Night (Live) - Quincy Jones/Gerald Albright/Mick Hucknall
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Quincy Jones/Marilyn Bergman/Alan Bergman
In the heat of the night
在这炙热的夜晚
Seems like a cold sweat
看起来像是冒冷汗
Creeping cross my brow oh yes
悄悄掠过我的眉头
In the heat of the night
在这炙热的夜晚
I'm feelin' motherless somehow
不知何故我感觉没有母爱
Stars with evil eyes stare from the sky
星星邪恶地盯着天空
In the evil eyes
邪恶的眼神
Ain't a woman here before
这里以前没有女人
Knows how to make the morning come
知道如何让清晨来临
So hard to keep control
难以控制自己
Well I sell my soul
我出卖灵魂
For just a little light
只求一丝光明
In the heat of the night
在这炙热的夜晚
I've got trouble wall to wall
我麻烦缠身
Oh yes I have
没错我有
I repeat in the night
我在夜里反复说
Must be an ending to it all
这一切肯定是个了结
Oh lord it won't be long
上帝啊很快就好
Just you be strong
你要坚强
And it'll be all right
一切都会好起来的
In the heat of the night
在这炙热的夜晚
I've got trouble wall to wall
我麻烦缠身
Oh yes I have
没错我有
I repeat
我再说一次
I repeat in the night
我在夜里反复说
And must be an ending to it all
一定是这一切的终结
I hold on hold on it won't be long
我坚持不懈不会等太久
Just you be strong
你要坚强
Well it'll be all right
一切都会好起来的
In the heat of the night
在这炙热的夜晚
