Shinkokyuu Shite歌词由おニャン子クラブ演唱,出自专辑《Onyanko Club Daizenshuu Jyoukan》,下面是《Shinkokyuu Shite》完整版歌词!
Shinkokyuu Shite歌词完整版
深呼吸して - 渡辺満里奈
词:秋元康
曲:山本はるきち
ラズベリー色のセーターを着た
穿着木莓色毛衣的
その背中 あなたと気づいたわ
背影,我已认出是你
買物客でにぎわってる
因购物的顾客而热闹的
バスのターミナル
汽车的终点站
あなたの
好想叫你的
名前を呼んでみたいけれど
名字
隣りのひと
但是,旁边的人
きっとガールフレンドでしょう?
一定是你的女朋友吧
深呼吸して(今すぐに)
深呼吸,现在立刻
私の恋が(ゆっくりと)
为了不让我的恋爱,慢慢地
逃げないように そう 息を止めて
逃跑,这样停住呼吸
深呼吸して(今すぐに)
深呼吸,现在立刻
私の胸に(ゆっくりと)
把狂热的爱恋,慢慢地
AH―ときめきを
禁闭在
閉じ込めちゃうのよ
我的心里
腕を組んでるわけじゃないけど
虽然没有手挽手
なんとなく 似合いの二人なの
却让人觉得相配的两人
うしろ姿を見ているだけで
只是看着你们的背影
せつなくなるほど
越来越难过
こんなに
明明我是这样地
あなたのことが好きなくせに
喜欢着你
立ち止まって
停下脚步
見送るのがせいいっぱいよ
目送你们就已经是极限了
深呼吸して(もう一度)
深呼吸,再一次
涙のしずく(お願いよ)
泪滴,求求你
落ちないように そう 空を向いて
不要落下来,这样对着天空祈祷
深呼吸して(もう一度)
深呼吸,再一次
恋の痛みを(お願いよ)
恋爱的痛苦,求求你
AH―ほほえみで 思い出に変えて
用微笑转变成回忆
深呼吸して
深呼吸
涙のしずく
泪滴
落ちないように そう 空を向いて
不要落下来,这样对着天空祈祷
深呼吸して(もう一度)
深呼吸,再一次
恋の痛みを(お願いよ)
恋爱的痛苦,求求你
AH―ほほえみで 思い出に変えて
用微笑转变成回忆