Old Macdonald Had a Farm歌词由The Zoogies&Nursery Rhymes and Kids Songs演唱,出自专辑《The Best Sing A Long Songs & Rhymes For Children》,下面是《Old Macdonald Had a Farm》完整版歌词!
Old Macdonald Had a Farm歌词完整版
Old MacDonald Had A Farm - Nursery Rhymes and Kids Songs/Nursery Rhymes/Nursery Rhymes ABC
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Traditional
Composed by:Traditional/Magda Giannikou
Old MacDonald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
And on his farm he had a cow
他的农场里有一头牛
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
With a moo moo here
在这里呢喃
And a moo moo there
那里有一只牛
Here a moo there a moo
这里牛叫那里牛叫
Everywhere a moo moo
到处都是牛
Old MacDonald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
Old MacDonald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
And on his farm he had a pig
他的农场里有一头猪
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
With a oink oink here
哼哼哼哼
And a oink oink there
哼哼哼哼
Here a oink there a oink
这里哼哼那里哼哼
Everywhere a oink oink
到处都是哼哼声
Old MacDonald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
Old MacDonald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
And on his farm he had a duck
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
With a quack quack here
这里嘎嘎作响
And a quack quack there
那里嘎嘎作响
Here a quack there a quack
这里叫嚣那里叫嚣
Everywhere a quack quack
到处都是江湖骗子
Old MacDonald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
Old MacDonald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
And on his farm he had a horse
他的农场里有一匹马
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
With a neigh neigh here
嘶嘶作响
And a neigh neigh there
嘶嘶作响
Here a neigh there a neigh
这里嘶鸣那里嘶鸣
Everywhere a neigh neigh
到处都是嘶嘶声
Old MacDonald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
Old MacDonald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
And on his farm he had a lamb
他的农场里有一只小羊羔
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨
With a baa baa here
在这里欢呼雀跃
And a baa baa there
枪声四起
Here a baa there a baa
这里一片狼藉那里一片混乱
Everywhere a baa baa
无处不在
Old MacDonald had a farm
老麦当劳有个农场
E-I-E-I-O
耳鬓厮磨