笨小笨Cool It Baby歌词由Eddie Fontaine演唱，出自专辑《School Dance (Rock ’N’ Roll All Night)》，下面是《Cool It Baby》完整版歌词！
Cool It Baby歌词完整版
Cool It Baby - Eddie Fontaine
以下歌词翻译由微信翻译提供
I wanna kiss I wanna cling
我想亲吻我想拥抱
But baby there is time and place for every thing
但是宝贝做任何事情都有时间和地点
So please please cool it baby
所以拜托你冷静点宝贝
Show the gang you ain't no square
让兄弟们看看你不是斤斤计较的人
Cool it baby we don't want those cats to stare
冷静点宝贝我们不想让那些家伙盯着看
Cooly do it baby make like a polar bear
酷一点宝贝像北极熊一样尽情摇摆
There is Sam with Sue Ben with Gus
山姆和苏本还有盖斯
They all got their snoopy-doopy eyes on us
他们都用史努比的眼光看着我们
So cool it baby oh you know I need you so
好酷宝贝你知道我好需要你
Cool it baby take it easy take it slow
冷静点宝贝放轻松慢慢来
Cooly do it baby make like an Eskimo
酷一点宝贝像爱斯基摩人一样尽情放纵
I love your eyes I love your lips
我喜欢你的双眸你的双唇
They taste even better then potato chips
比薯片还美味
Cool it baby quit your goofin'
冷静点宝贝别再装腔作势
Please baby please
拜托了宝贝拜托了
Cool it baby if you wanna hug and squeeze
冷静点宝贝如果你想拥抱我
Cooly do it baby make like a crazy breeze
酷一点宝贝就像一阵疯狂的微风
I love to swing I love to bop
我喜欢荡秋千我喜欢摇摆舞
But do you have to go and blow your pretty top
但你真的要离开让你失去理智吗
Oh no-no cool it baby
冷静点宝贝
Hold your fire and count to ten
别开火数到十
Cool it baby dig me chick and I'll tell you when
冷静点宝贝来找我姑娘我会告诉你时间
Cooly do it baby just play it cool and then
冷静点宝贝冷静点
We'll blow our tops when we're all alone again
当我们再次孤身一人时我们会大发脾气
