No Time To Play歌词由Guru&Ronny Jordan&DC Lee演唱,出自专辑《When Jazz Meets Hip-Hop (Explicit)》,下面是《No Time To Play》完整版歌词!
No Time To Play歌词完整版
No Time To Play - Guru/Ronny Jordan/DC Lee
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Yo I'm tired of chumps tryin to waste my time
我厌倦了那些试图浪费我时间的
I ain't got no time to play
我没时间跟你玩
Gotta make moves
必须行动起来
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta keep workin every day
每天都得埋头苦干
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta make moves with no delay (I gotta make moves)
我必须毫不犹豫地行动起来
Never no time to play (No time to play)
从来都没时间玩
Gotta keep workin every day
每天都得埋头苦干
Never no time to play (I gotta make moves)
从来都没时间玩我得行动起来
Gotta make moves
必须行动起来
Nope I can't stop nope I can't stop to talk
我停不下来我不能停下来说话
I gotta go I gotta go yo
我得走了我要走了
Basically I'm a brother they depend on lean on
So now I gotta be gone I gotta keep strong
所以现在我必须离去我必须坚强起来
Always stayin busy kid cause I can never fall off
总是忙碌不已因为我永远不会倒下
Laziness ain't gettin to me
懒惰不会影响我
There's too much opportunity
机会太多了
And I'm not waitin for no one
我不会等待任何人
Cause slow ones they don't get nuttin done son
因为慢性子的人不会善罢甘休孩子
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta keep workin every day (No time to play)
每天都得埋头苦干没时间玩
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta make moves with no delay (I gotta make moves)
我必须毫不犹豫地行动起来
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta keep workin every day (No time to play)
每天都得埋头苦干没时间玩
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta make moves (I gotta make moves)
必须行动起来
Your time is runnin short sport
你的时间不多了朋友
Make a move or get caught
轻举妄动否则会被抓住
Nothing lasts forever nothing lasts forever baby
没有什么是永恒的宝贝
Maybe you shouldn't act so crazy
也许你不该表现得这么疯狂
Instead of tryin to be the man
而不是努力成为顶天立地的男子汉
You could REALLY be the man if you had a plan understand
如果你胸有成竹你真的可以成为顶天立地的男子汉明白吗
But I'm not the one to be waitin for ya
可我不是那个等待你的人
Back in the day I used to do stuff for ya
以前我常常为你两肋插刀
Now I'm warnin ya
现在我警告你
That you really ain't no pimp you wimp
你真的不是怂货你个怂货
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta keep workin every day (no time to play)
每天都得埋头苦干没时间玩
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta make moves with no delay (I gotta make moves)
我必须毫不犹豫地行动起来
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta keep workin every day
每天都得埋头苦干
Never no time to play
从来没有时间玩耍
(I gotta make moves) Gotta make moves
我得行动起来
I gotta make moves each and every day
我每天都得行动起来
I need the cash I need the cash mo ney
我需要钞票我现在需要钞票
With my rhyme display I may take all the paper
用我的韵律我可以挣到很多钱
Wild I guess I have the know how
狂野不羁我想我知道该怎么做
When you see me in the house you better go What's up G
当你看见我在屋里你最好赶紧离开怎么了
What's up Gang Then give me a pound
怎么了朋友给我来一磅好货
Because I've been down dedicated and I've waited
因为我一直很认真我一直在等待
For my turn cause respect is somethin you earn
轮到我了因为你得赢得尊重
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta keep workin every day
每天都得埋头苦干
Never no time to play (uhh I gotta make moves)
从来没时间玩我得行动起来
Gotta make moves with no delay
必须毫不拖延地采取行动
Never no time to play (No time to play)
从来都没时间玩
Gotta keep workin every day
每天都得埋头苦干
Never no time to play (I gotta make moves)
从来都没时间玩我得行动起来
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta keep workin every day
每天都得埋头苦干
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta make moves with no delay
必须毫不拖延地采取行动
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta keep workin every day
每天都得埋头苦干
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta make moves
必须行动起来
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta make moves
必须行动起来
Never no time to play
从来没有时间玩耍
No time to play ahh
没时间玩
Never no time to play
从来没有时间玩耍
Gotta make moves
必须行动起来
Aingt got no time I ain't got no time
我没时间了我没有时间了
Aingt got no time I ain't got no time
我没时间了我没有时间了
No time to play I ain't got no time
没时间玩我没时间
No time to play
没时间玩
No time to play
没时间玩
No time to play Aingt got no time
没时间玩弄感情我没时间
No time to play No no time to play
没时间玩耍没时间玩乐
No time to play
没时间玩
I ain't got no time
我没时间
No time to play I ain't got no time
没时间玩我没时间
No time to play
没时间玩
No time to play
没时间玩
No time to play ohhh ooooh ahhh
没时间闹着玩
Aingt got no time
没时间了
I ain't got no time
我没时间
I ain't got no time
我没时间
Never have the time Never no time to play
从来都没有时间玩
No time to play
没时间玩
No time to play
没时间玩
No time to play ayyy hey
没时间闹着玩
No time to play
没时间玩
My man Ronny Jordan gets busy on guitar
我的兄弟RonnyJordan忙着弹吉他
DC Lee and Big Shug in the house
DC李和BigShug在这里
Big shouts to the crew
对我的团队大声呐喊
Whassup to the Cutthroats slicker than most
Cutthorats帮发生了什么事比大多数人都狡猾
I ain't got no time yo so I'm gone I'm gone
我没时间了所以我走了