笨小笨Instead歌词由Madeleine Peyroux演唱，出自专辑《Musik Zum Backen (Explicit)》，下面是《Instead》完整版歌词！
Instead歌词完整版
Instead - Madeleine Peyroux
以下歌词翻译由微信翻译提供
Instead of feelin' bad be glad you've got somewhere to go
与其感觉糟糕不如庆幸你还有地方可去
Instead of feelin' sad be happy you're not on your own
与其悲伤不如开心一点你并不孤单
Instead of feelin' low get high on everything you love
与其感到失落不如为你所爱的一切嗨起来
Instead of wastin' time feel good 'bout what you're dreamin' of
不要浪费时间为你的梦想感到高兴
Instead of tryin' to win something you never understood
而不是试图赢得你从未理解的东西
Just play the game you know eventually you'll love her good
玩个游戏吧你知道最终你会好好爱她的
It's silly to pretend that you have something you don't own
假装你拥有并不属于你的东西真是愚蠢
Just let her be your woman and you'll be her man
让她做你的女人你做她的男人
Instead of feelin' broke buck up and get yourself in the black
而不是感觉心碎振作起来让自己躺在黑暗中
Instead of losin' hope
而不是失去希望
Touch up the things that feel out of whack
抚慰那些让我感觉不对劲的地方
Instead of bein' old be young because you know you are
与其老去不如年轻一点因为你知道你很年轻
Instead of feelin' cold let sunshine into your heart
不要感到寒冷让阳光照进你的心里
Instead of acting crazy chasin' things that make you mad
而不是像疯了一样追逐让你愤怒的东西
Keep your heart ahead it'll lead you back to what you have
保持你的心向前进它会带你回到你拥有的一切
With every step you're closer to the place you need to be
每前进一步你就离你的归宿越来越近
It's up to you to let her love you sweetly
让她好好爱你取决于你
Instead of tryin' to win something you never understood
而不是试图赢得你从未理解的东西
Just play the game you know eventually you'll love her good
玩个游戏吧你知道最终你会好好爱她的
It's silly to pretend that you have something you don't own
假装你拥有并不属于你的东西真是愚蠢
Just let her be your woman and you'll be her man
让她做你的女人你做她的男人
Instead of feelin' bad be glad you've got someone to love
与其感到难过不如为你有人爱而高兴
Instead of feelin' sad be happy there's a God above
不要悲伤要快乐上帝就在前方
Instead of feelin' low remember you're never all alone
不要感到失落要记住你永远不会孤单
Instead of feelin' bad just be glad that she's there at home
与其感到难过不如为她在家感到高兴
Waiting for you by the telephone
在电话旁等你
So be happy that she's your woman
所以为她是你的女人而感到高兴吧
