Drive You Out Of My Mind歌词由Kassi Ashton演唱,出自专辑《Drive You Out Of My Mind》,下面是《Drive You Out Of My Mind》完整版歌词!
Drive You Out Of My Mind歌词完整版
Drive You Out Of My Mind - Kassi Ashton
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Todd Clark/Kassi Ashton/Travis Wood
Composed by:Todd Clark/Kassi Ashton/Travis Wood
I cried I've tried
我伤心落泪我尽力了
I've been the baddest mama's
我是最厉害的女人
Broken heart as I can be
我肝肠寸断
This small talk slow down
这种闲聊放慢脚步
One road in and out
一条路进出
Walls are closing in on me
四面高墙不断向我逼近
This town ain't big enough for breaking up
这座城市不够大容不下一片狼藉
I'm 'bout to leave it in a cloud of dust
我要让一切随风而逝
You're everywhere and I can't take it
你无处不在我无法承受
Shelby wild horses off to the races
谢尔比野马开始比赛
Until I hit the city limits
直到我到达城市的极限
'Til I hit the state line
直到我到达州际线
'Til I reach a coast or a ghost town
直到我抵达海边或是鬼城
A thousand miles out
千里之外
Keep this needle hitting 90
我的指针一直指向90度
'Til your memory can't find me
直到你的记忆找不到我
Anyhow keep the pedal down
不管怎样踩下油门
'Til I see some taillights
直到我看见汽车尾灯亮起
That don't make me think of you
无法让我想起你
'Til I'm pulled over on the shoulder
直到我被人拦下
By some flashing blue lights
闪烁的蓝色灯光
'Til this harper hits the brake
直到我的车刹车失灵
I don't care if it takes me all night
我不在乎是否要耗费我整晚的时间
I'm gonna drive you out of my mind
我要把你赶出我的脑海
I did our best new dress
我做了我们最好的新裙子
Leaning on the whiskey but it just won't do it
借酒浇愁可我无动于衷
It's something 'bout this driver side dry my eyes
是因为这位司机擦干了我的眼睛
Got me thinking maybe I should just keep moving
让我觉得或许我应该继续前行
Until I hit the city limits
直到我到达城市的极限
'Til I hit the state line
直到我到达州际线
'Til I reach a coast or a ghost
直到我抵达彼岸或是消失不见
Town a thousand miles out
小镇远在千里之外
Keep this needle hitting 90
我的指针一直指向90度
'Til your memory can't find me
直到你的记忆找不到我
Anyhow keep the pedal down
不管怎样踩下油门
'Til I see some taillights that
直到我看见尾灯亮起
Don't make me think of you
不要让我想起你
'Til I'm pulled over on the
直到我被拦下
Shoulder by some flashing blue lights
肩膀靠在闪烁的蓝色灯光下
'Til this harper hits the brake
直到我的车刹车失灵
I don't care if it takes me all night
我不在乎是否要耗费我整晚的时间
I'm gonna drive you out of my mind
我要把你赶出我的脑海
I'm gonna drive you out of my mind
我要把你赶出我的脑海
This town ain't big enough for breaking up
这座城市不够大容不下一片狼藉
I'm 'bout to leave it in a cloud of dust
我要让一切随风而逝
You're everywhere and I can't take it
你无处不在我无法承受
Shelby wild horses off to the races
谢尔比野马开始比赛
Until I hit the city limits
直到我到达城市的极限
'Til I hit the state line
直到我到达州际线
'Til I reach a coast or a
直到我抵达海边
Ghost town a thousand miles out
千里之外的鬼城
Keep this needle hitting 90
我的指针一直指向90度
'Til your memory can't find me
直到你的记忆找不到我
Anyhow keep the pedal down
不管怎样踩下油门
'Til I see some taillights that
直到我看见尾灯亮起
Don't make me think of you
不要让我想起你
'Til I'm pulled over on the
直到我被拦下
Shoulder by some flashing blue lights
肩膀靠在闪烁的蓝色灯光下
'Til this harper hits the brake
直到我的车刹车失灵
I don't care if it takes me all night
我不在乎是否要耗费我整晚的时间
I'm gonna drive you out of my mind
我要把你赶出我的脑海
I'm gonna drive you out of my mind
我要把你赶出我的脑海
Drive you
载着你
I'm gonna drive you out of my mind
我要把你赶出我的脑海