Can’t Wait (2022 Remix)歌词由Bob Dylan演唱,出自专辑《Fragments - Time Out of Mind Sessions (1996-1997) : The Bootleg Series, Vol. 17》,下面是《Can’t Wait (2022 Remix)》完整版歌词!
Can’t Wait (2022 Remix)歌词完整版
Can't Wait (2022 Remix) - Bob Dylan
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Bob Dylan
Composed by:Bob Dylan
I can't wait
我迫不及待
Wait for you to change your mind
等你回心转意
It's late
很晚了
I'm trying to walk the line
我试着循规蹈矩
Well it's way past midnight
已经过了午夜
And there's people all around
周围都是人
Some on their way up
有些人扶摇直上
Some on their way down
有些人渐渐沉沦
The air burns
空气沸腾
And I'm trying to think straight
我试着理清思绪
And I don't know how much longer I can wait
我不知道我还能等多久
I'm your man
我是你的男人
I'm trying to recover the sweet love that we knew
我试图挽回我们熟悉的甜蜜爱情
You understand
你明白吗
That my heart can't go on beating without you
没有你我的心就无法继续跳动
Well your loveliness has wounded me
你的可爱伤了我的心
I'm reeling from the blow
我深受打击
I wish I knew what it was
我希望我知道那是什么
That keeps me loving you so
让我一直深爱着你
I'm breathing hard standing at the gate
我站在门口气喘吁吁
But I don't know how much longer I can wait
但我不知道我还能等多久
Skies are gray
天空乌云密布
I'm looking for anything that'll bring a happy glow
我在寻找能带来欢乐的东西
Night or day
黑夜还是白昼
It doesn't matter where I go anymore I just go
我去哪里已经不重要了我只管去
If I ever saw you coming
如果我看见你的身影
I don't know what I might do
我不知道我该怎么做
I'd like to think I could control myself
我觉得我可以控制自己
But it isn't true
但这不是真的
That's how it is when things disintegrate
这就是世界分崩离析的样子
And I don't know how much longer I can wait
我不知道我还能等多久
I'm doomed to love you
我注定要爱你
I've been rolling through stormy weather
我经历过狂风暴雨
I'm thinking of you
我想你
And all the places we could roam together
所有我们可以一起漫游的地方
It's mighty funny
真是可笑
The end of time has just begun
时间的尽头才刚刚开始
Oh honey
亲爱的
After all these years you're still the one
这么多年过去了你依然是我的唯一
While I'm strolling through the lonely graveyard of my mind
当我漫步在我孤独的心灵墓地时
I left my life with you somewhere back there along the line
我把我的人生和你一起抛在身后
I thought somehow that I would be spared this fate
我以为我可以逃过这一劫
But I don't know how much longer I can wait
但我不知道我还能等多久