野火Wildfire (《崩坏星穹铁道》OST翻唱) (Single Version)歌词由御A桑演唱,出自专辑《野火 Wildfire(《崩坏星穹铁道》OST翻唱)》,下面是《野火Wildfire (《崩坏星穹铁道》OST翻唱) (Single Version)》完整版歌词!
野火Wildfire (《崩坏星穹铁道》OST翻唱) (Single Version)歌词完整版
野火Wildfire (《崩坏星穹铁道》OST翻唱) - 御A桑
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
原唱:HOYO-MiX/Jonathan Steingard
Wrapped in biting wind
裹挟刺骨寒风
Hearts will never bleed
心不会再流血
Frozen and banished
冰封与被放逐
Out of grief
走出悲伤
In their restless dreams
在他们焦躁不安的梦境里
They try so hard to breathe
他们拼命呼吸
Pulses flutter and sting
脉搏悸动刺痛
Within this bleakness
在这黯淡之中
Ah ah
Pain will come with the blade
刀锋带来痛楚
Pain will wake up the despondent crowd
痛苦会唤醒沮丧的人们
In this dormant world somehow
在这沉睡的世界里
Unsheathe a sword not to kill
亮剑非为杀戮
Unsheathe a sword to rend
开膛破肚亮出利剑
Those clouds above the ground
天空乌云密布
Wake up it's time to gather now
醒一醒是时候集合了
The only warmth remains
唯一的温暖尚存
In hands clasped so tight
十指紧扣
The only fire exists
唯一的火焰在燃烧
In brave hearts
勇者心中
Seasons that refuse
季节更替
To change over the years
随着岁月的流逝而改变
Will find their way back
终将重返正轨
Back on track
重回正轨
Oh oh oh oh oh
We've made a choice go
我们做出了决定走吧
Fight against your fate
勇敢挑战命运
Pain will come with the blade
刀锋所至,痛苦随之
Pain will wake up the despondent crowd
唤醒绝望之众的痛楚
In this dormant world somehow
在这沉寂的世界之中
Unsheathe a sword not to kill
亮剑非为屠戮
Unsheathe a sword to rend
拔剑断云
Those clouds above the ground
天空乌云密布
Wake up it's time to gather now
醒一醒是时候集合了
Forget about the rules
忘却既定规则
Written on weathered rock
刻在风化的岩石上
There were chasers of light
逐光之人
Find the way or get lost
要么自寻出路,要么迷失方向
We have no way to know
我们无从知晓
Where they all headed for
他们都去往何处
See the light from afar
遥见光芒在前方
Just blaze through the thorns
披荆斩棘前行
We know it's right over there
我们知道就在那里
We have something to declare
我们有所宣言
Whatever is arriving we'll be prepared
不管前方会发生什么我们都会做好准备
We've made a choice go
我们做出了决定走吧
Fight against your fate
挑战你的宿命
Pain will come with the blade
刀锋所至,痛苦随之
Pain will wake up the despondent crowd
痛苦唤醒了绝望的人群
In this dormant world somehow
在这沉寂的世界之中
Unsheathe a sword not to kill
亮剑非为屠戮
Unsheathe a sword to rend
拔剑断云
Those clouds above the ground
天空乌云密布
Wake up to hear the cheering sound
一觉醒来听到欢呼声