Halfman’s Song歌词由Miracle Of Sound演唱,出自专辑《Halfman’s Song》,下面是《Halfman’s Song》完整版歌词!
Halfman’s Song歌词完整版
There are some who are born distinguished
有些人生来就声名远扬
There are some who are raised in praise
有些人在赞美中长大
But me I was always the last in line
可我总是排在最后
A blot in my father's gaze
我父亲眼中的污点
No cheekbones chiselled on a feline face
没有猫脸上的颧骨那么明显
No skill or savvy with a sword
没有剑术也没有悟性
But this game we all play is won in wily ways
但我们玩的这场游戏都是靠狡猾取胜的
And sly is this littlest lord
狡猾的小人
Cruel tricks of romance
残酷的浪漫把戏
Degraded by their spite
被他们的恶意贬低
You snub your cub too many times
你冷落你的孩子太多次了
You just might feel his bite
你可能会感受到他的伤害
Beware beware of the words I twist
当心我曲解的话
I am small but my reach is long
我很小但我的能力很强
And the ravens black against the winter's mist
冬日雾气映衬下的渡鸦漆黑一片
Are whispering the half man's song
轻声吟唱着半人半人的歌
Whispering the half man's song
呢喃着半个男人的歌
The land is a blooming orchard
这片土地是鲜花盛开的果园
With fruits so juicy and ripe
果实多汁成熟
With a clink of a coin loose the lion's loin
随着一枚硬币的叮当声松开狮子的腰
Play a tune on the half man's pipe
用半个男人的乐器演奏一曲
In the arms of a w***e I made a promise
在女人的怀抱里我许下诺言
Sinking deeper into danger every day
每天都在危险中沉沦
Cut through all their s**t with a brazen wit
用厚颜无耻的智慧戳穿他们的一切
Molding puppets from their minds of clay
用他们的粘土塑造木偶
I'm no man of honour
我不是正直的人
Myself is my true king
我自己才是真正的国王
But somewhere deep within me
但在我内心深处
The bells of conscience ring
良知的钟声响起
Beware beware of the words I twist
当心我曲解的话
I am small but my reach is long
我很小但我的能力很强
And the ravens black against the winter's mist
冬日雾气映衬下的渡鸦漆黑一片
Are whispering the half man's song
轻声吟唱着半人半人的歌
They're whispering the half man's song
他们低声吟唱着半个男人的歌
Whispering the half man's song
呢喃着半个男人的歌