笨小笨(Summer diary)歌词由PL ()演唱，出自专辑《(Four seasons)》，下面是《(Summer diary)》完整版歌词！
(Summer diary)歌词完整版
내가 사랑한 여름 (Summer diary) - 피엘 (PL)
词：PL (피엘)
曲：PL (피엘)/a.feel
니가 날 부르면
你若呼唤我
굳어버려 이렇게
我便这样愣住
니가 날 바라보면
若你看向我
눈을 피해 이렇게
我便这样躲开目光
나답지 않은 모습들을
那不像我的模样
숨기려 애써보네
我都试着去隐藏
낯선 내 모습
我陌生的模样
시간은 빨리 흘러
时间匆匆流逝
이 밤을 재촉하네
催促着今夜
이렇게 잠들기 싫은데
我不愿这样入睡
내 맘이 들리니
有听见我的心声么
이 밤의 끝은
今夜的尽头
점점 더 깊어지고
渐渐地愈加深邃
내 마음을 움츠렸던 시간과 기억들
让我内心蜷缩的时间与记忆
찬란한 계절 속에
在绚烂的季节里
스며든 모든 날이 너로 빛날
沁润的时光 全都因你而闪耀
난 그런 사랑을 줄게
我会给你那样的爱
오늘 너와 나
今天你和我
지금 이 순간
现在这一刻
너에게 갈게
我会向你走去
아니면 니가 와도 돼
不然你向我走来也行
오늘 너와 나
今天你和我
지금 이 순간
现在这一刻
널 위해 부를게
我会为你而歌唱
늘 지금처럼
一直像现在这样
잠이 드는 순간에도
即便是在入睡的这一刻
매일 널 상상했어
我每天都在想象你
한 아름 너를 담아두고
将你搁置在盛夏
밤을 보낼 게
会度过夜晚
널 가득 품은 마음 깊은 곳에서
在整个充满你的内心深处
널 기다리고 있어
我在等待你
시간은 빨리 흘러
时间匆匆流逝
이 밤을 재촉하네
催促着今夜
이렇게 잠들기 싫은데
我不愿这样入睡
내 맘이 들리니
有听见我的心声么
이 밤의 끝은
今夜的尽头
점점 더 깊어지고
渐渐地愈加深邃
내 마음을 움츠렸던 시간과 기억들
让我内心蜷缩的时间与记忆
찬란한 계절 속에
在绚烂的季节里
스며든 모든 날이 너로 빛날
沁润的时光 全都因你而闪耀
난 그런 사랑을 줄게
我会给你那样的爱
너와 나 둘이서
催促着今夜
나란히 걸으면
若是并肩而行
시원한 숲속을 걷는 기분이야
是一种在清凉树林里漫步的感觉
니 손을 꼭 잡고
紧紧握住你的手
니 곁에 있을게
我会在你身边
이 밤의 끝은
今夜的尽头
점점 더 깊어지고
渐渐地愈加深邃
내 마음을 움츠렸던 시간과 기억들
让我内心蜷缩的时间与记忆
찬란한 계절 속에
在绚烂的季节里
스며든 모든 날이 너로 빛날
沁润的时光 全都因你而闪耀
난 그런 사랑을 줄게
我会给你那样的爱
오늘 너와 나
今天你和我
지금 이 순간
现在这一刻
너에게 갈게
我会向你走去
아니면 니가 와도 돼
不然你向我走来也行
오늘 너와 나
今天你和我
지금 이 순간
现在这一刻
널 위해 부를게
我会为你而歌唱
늘 지금처럼
一直像现在这样
