We’re Gonna Go Fishin’歌词由Hank Locklin演唱,出自专辑《Classic Hits, Vol. 1》,下面是《We’re Gonna Go Fishin’》完整版歌词!
We’re Gonna Go Fishin’歌词完整版
We're Gonna Go Fishin' - Hank Locklin
以下歌词翻译由微信翻译提供
Bring along your fishing pole and leave your dirty dishes
带上你的钓鱼竿把你的脏盘子留下
Meet me by the fishing pole and wear your leather britches
在钓鱼竿旁等我穿上你的皮裤子
Tell your mom and pa everything's alright
告诉你的父母一切安好
We're gonna go fishing next Saturday night
下周六晚上我们要去钓鱼
Lipstick makeup leave behind makeup takes up too much time
口红化妆品化妆品要花太多时间
You're a little honey and you're quite a dish
你是一个甜心你是一道美味佳肴
But Saturday night we're going fishing you fish
周六晚上我们要去钓鱼
Don't forget the frying pan and bring along some manners
别忘了带点好东西
Gonna get your catfish and we'll cook 'em up for dinner
我要去抓你的鱼我们把它们煮成晚餐
Rolling up and frying up and baking alright
卷好烟炸好烟
We're gonna go fishing next Saturday night
下周六晚上我们要去钓鱼
Lipstick makeup leave behind
口红妆容都抛在身后
Makeup takes up too much time
化妆要花太多时间
You're a little honey and you're quite a dish
你是一个甜心你是一道美味佳肴
But Saturday night we're going fishing you fish
周六晚上我们要去钓鱼
Never mind your powder puff we're not going dancing
别在意你的花言巧语我们不会跳舞
Cause your daddy's had enough a dancing for romancing
因为你爸爸已经受够了为了浪漫而跳舞
Bring along your brother that'll be alright
带上你的兄弟一切都会好起来的
We're really going fishing next Saturday night
下周六晚上我们真的要去钓鱼
Lipstick makeup leave behind makeup takes up too much time
口红化妆品化妆品要花太多时间
You're a little honey and you're quite a dish
你是一个甜心你是一道美味佳肴
But Saturday night we're going fishing you fish
周六晚上我们要去钓鱼
Lipstick makeup leave behind makeup takes up too much time
口红化妆品化妆品要花太多时间
You're a little honey and you're quite a dish
你是一个甜心你是一道美味佳肴
But Saturday night we're going fishing you fish
周六晚上我们要去钓鱼