笨小笨Shame (Explicit)歌词由TV Girl演唱，出自专辑《Grapes Upon the Vine (Explicit)》，下面是《Shame (Explicit)》完整版歌词！
Shame (Explicit)歌词完整版
Shame (Explicit) - TV Girl
Lyrics by：Bradley Robert Petering
Composed by：Bradley Robert Petering
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
Wherever you go I'll go with ya and
无论你去往何处 我会与你如影随形
Whatever you smoke I'll smoke with ya
无论你抽什么 我会和你一起吞云吐雾
Whenever you pose I will take your picture
每当你摆好姿势 我会给你拍照
Even though I just wish I was in it just have something to remember
即使我只是希望我全力以赴 只是要创造一些回忆
We lit our cigarettes with studied thoughtfulness and
我们若有所思地点燃香烟
Dreamed of high consciences but really one of the opposite and
梦想着良心受到谴责的样子 然而现实却截然不同
Who unscrewed the bottle and poured booze onto the flame
究竟是谁在推波助澜 拧开酒瓶 把烈酒浇在火焰上
Who gives a damn about all the consequence
谁会在乎所有的后果呢
I just wanted to know your name
我只想知道你的名字
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
But all in love is fair and
然而在爱情里 一切都很公平
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's pain we have to bear
这是我们必须承受的痛苦
And it's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
When you got no one left to blame and you say
当你无法怪罪到别人头上 然后你会说
Don't go
不要离开
But they're already there
但他们已经走到这般田地
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's just a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's just a shame
真是令人遗憾
It's a crying shame
简直是令人惋惜
Whenever you pay I'll pay for ya and I
每当你付钱 我会帮你支付
Wherever you lay I'll lay on you and I
无论你躺在哪里 我会依偎在你身边
Whatever you say I will do the octave
无论你说什么 我会将声音提高八度
Even though you don't care much for harmony
即使你不太在乎悦耳动听的和弦
I just wanted to give you the option
我只想为你提供选择
We drink and we womanize we
我们酣快畅饮 我们贪图美色
**** and we fetishize we
我们肆意放纵 我们盲目迷恋
Get clean and testify we
我们改过自新 证明自己
Relapse and we justify but
我们故态复萌 我们努力辩解
So many to eulogize when no one calls the press
当没有人闹得满城风雨时 这世上有许多值得歌颂的美好
And I guess our love it just crystallizes and some stays in the air
而我想我们的爱变成结晶 些许爱意弥漫在空气里
And it's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
We just can't get along and
我们无法友好相处
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
When things just turn out wrong
当事情的结果只是个错误
And it's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
When you've got nothing left to say
当你无言以对时
And so you put it in a song but you only wanted to explain that
你把想说的话写进歌里 然而你只想解释一番
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's just a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's just a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's a crying shame
简直是令人惋惜
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
Oh it's just a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's just a shame
真是令人遗憾
It's a shame
真是令人遗憾
It's a crying shame
简直是令人惋惜
