笨小笨Downtown Canon歌词由Walter Becker演唱，出自专辑《Circus Money (Explicit)》，下面是《Downtown Canon》完整版歌词！
Downtown Canon歌词完整版
Downtown Canon - Walter Becker
以下歌词翻译由微信翻译提供
I cracked the code
我破解了密码
And I knew what it's all about
我知道这一切的意义
We found the loft on Greene Street
我们在格林街上找到一间阁楼
Swept that bad boy out
干掉那个坏小子
Alsatian wine
阿尔萨斯葡萄酒
Playing records way past four
播放着早已过去的唱片
Making some crazy soulful love
疯狂深情的爱
On the hard wood floor
在坚硬的木地板上
(Where did our love go )
我们的爱去了哪里
You hung the picture
你把照片挂起来
Of young Dizzy on the wall
年轻有为的Dizzy挂在墙上
According to me
在我看来
That was the best day of them all
那是最美好的一天
Sweet sweet words
甜言蜜语
Like honey from the tongue
就像舌尖上的蜜糖
Yes there was magic then
没错魔法就在眼前
In every song we sung
我们唱的每一首歌里
Hey don't let 'em kid you
别让他们欺骗你
Stay cool it'll be all right
保持冷静一切都会好起来的
Don't trade today for tomorrow
不要用今天换明天
Tomorrow for tomorrow night
明天为了明天晚上
You chop wood carry the water
你砍柴扛水
Sometimes it be that way
有时就是这样
No lie the downtown canon
不骗人市中心的卡农
So wild so fresh so free
如此狂野如此清新如此自由
Stand by the downtown canon
站在市中心的教堂旁
I say that it's got to be
我说这一定是
Chasing sensation
追求刺激
To remind us who we are
提醒我们自己是谁
You met that half-crazed painter fool
你遇见了那个半梦半醒的画家傻瓜
In some damn bar
在某个酒吧里
Coc*ine dreams and chiba-chiba nights
那种饮料的梦想千叶之夜
You had to share his world in shades of
你必须分享他的世界
Black and white
非黑即白
Didn'cha baby
是吗宝贝
Yes I
没错我
It's a real good theory
这是个不错的理论
Can you live with the day-to-day
你能否忍受日复一日的生活
Sure thing
千真万确
No problemo
没问题
Sometimes it be that way
有时就是这样
You go girl
你走吧姑娘
It's now or never
机会仅此一次
No one holds out that long
没人能坚持那么久
Says here
这里说
In the downtown canon
在市中心卡农
Keep it real it'll be okay
保持真实一切都会好起来的
Right here
就在这里
The downtown canon
市中心的卡农
Could it be any other way
还能有别的办法吗
Packed up the Dylan
收拾好行李
And the Man Ray and the Joyce
还有曼雷和乔伊丝
I left a note that said
我留了一张纸条上面写着
Well I guess I got no choice
我想我别无选择
'S'cuse me girl
帮帮我姑娘
While I'm kickin' it to the curb
当我把车停在路边
I'm leaving with all
我要带着一切离开
I need but less than I deserve
我需要但我配不上
She says "poor everybody
她说大家都很可怜
Never mind for me and you"
别管我和你
Too bad she don't remember
可惜她不记得了
Too bad that I still do
真可惜我依然爱着你
It all goes wrong in a hurry
一瞬间就出了问题
You know it's the Second Law
你知道这是第二定律
Writ large
夸张一点
In the downtown canon
在市中心卡农
It goes up and it must come down
起起落落
Right here
就在这里
The downtown canon
市中心的卡农
Catch you on the turn around
我看见你转过身
