笨小笨Break It Down Again歌词由Tears for Fears演唱，出自专辑《30 ans déjà : 1993》，下面是《Break It Down Again》完整版歌词！
Break It Down Again歌词完整版
Break It Down Again - Tears For Fears
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Roland Orzabal/Alan Griffiths
Composed by：Roland Orzabal/Alan Griffiths
Break it down again
再次娓娓道来
So those are my dreams
这就是我的梦想
And these are my eyes
这是我的眼睛
Stand tall like a man
像个男人一样昂首挺胸
Headstrong like a horse
像马一样任性
When it's all mixed up
当一切都乱作一团时
Better break it down
最好仔细说说
Oo oo oo oo
哦哦哦
In the world of secrets
在这充满秘密的世界里
In the world of sound
在这声音的世界里
Oo oo
哦哦
It's in the way you're
你的一举一动
Always hiding from the light
总是逃避现实
See for yourself you have
你自己看看吧
Been sitting on a time bomb
就像一颗定时炸弹
No revolution maybe someone
没有革命也许有人
Somewhere else
在别的地方
Could show you something new
可以让你看看新的东西
About you and your inner song
关于你和你内心的歌
And all the love and all
所有的爱
The love in the world
这世上的爱
Won't stop the rain from falling
无法阻止雨滴落下
Waste sleeping underground
沉睡在地下的废物
Break it down again
再次娓娓道来
I want to break it down
我想细细道来
Break it down again
再次娓娓道来
Break it down again
再次娓娓道来
So those are my schemes
这就是我的计划
And these are my plans
这就是我的计划
Hot tips for the boys
给兄弟们的小贴士
Fresh news from the force
警队传来最新消息
When it's all mixed up
当一切都乱作一团时
Better break it down
最好仔细说说
Oo oo oo oo
哦哦哦
In the world of silence
在这寂静的世界里
In the world of sound
在这声音的世界里
Oo oo
哦哦
No sleep for the dreaming
无法入眠沉浸在美梦里
Say the architects of life
人生的建筑师说
Big bouncing babies bread
蹦蹦跳跳的大宝贝
And butter can I have a slice
黄油我能吃一块吗
They make no mention of the
他们只字不提
Beauty of decay
腐朽之美
Blue yellow pink umbrella
蓝色黄色粉红色雨伞
Save it for a rainy day
未雨绸缪
And all the love and all
所有的爱
The love in the world
这世上的爱
Won't stop the rain from falling
无法阻止雨滴落下
Waste sleeping underground
沉睡在地下的废物
Break it down again
再次娓娓道来
I want to break it down
我想细细道来
Break it down again
再次娓娓道来
Horsing around
胡闹
Horsing around
胡闹
Pray to the power
祈求力量
Play to the crowd with your big hit sound
用你动听的歌声在人群中响起
And they won't simmer won't simmer
他们不会平静不会平静
Won't simmer down
无法平静下来
Play to the crowd
在人群中演奏
Play to the crowd
在人群中演奏
It's in the way you're
你的一举一动
Always hiding from the light
总是逃避现实
Last off to heaven just
最后一次上天堂
Like moses on a motorbike
就像骑摩托车的摩西
No revolution maybe someone
没有革命也许有人
Else somewhere else
在别的地方
Could show you something
我可以给你看点东西
New to help with the ups and downs
新来的帮我度过人生的起起落落
Break it down again
再次娓娓道来
I want to break it down
我想细细道来
Break it down again
再次娓娓道来
Break it down again
再次娓娓道来
Break it down again
再次娓娓道来
Break it down again
再次娓娓道来
Break it down again
再次娓娓道来
No more sleepy dreaming
不再昏昏欲睡做着美梦
No more building up
再也不要建造
It is time to dissolve
是时候解散了
Break it down again
再次娓娓道来
No more sleepy dreaming
不再昏昏欲睡做着美梦
