笨小笨LAMP LIGHT (2021 Remaster)歌词由Hilcrhyme演唱，出自专辑《リサイタル (2021 Remaster)》，下面是《LAMP LIGHT (2021 Remaster)》完整版歌词！
LAMP LIGHT (2021 Remaster)歌词完整版
LAMP LIGHT (2021 Remaster) - Hilcrhyme (ヒルクライム)
词∶TOC
曲∶DJ KATSU
その目に映る光 形に留める
在眼中映出的光 留下了身影
照明なんて要らない 落とせ
不需要照明 拿掉
届け 心へ また谁かの下へ
送到心里 或者谁的身边
灯せ その手 握る红い灯火
照亮吧 那只手握着灯火 红彤彤
决してその灯を絶やさずに
决不要让那个灯火熄灭
灯せ その手 かざし未だにここにいる
照亮吧 那只手举起的灯火还在这儿
その灯火に何を愿う 何を愿う
那个灯火中倾注了什么心愿 什么心愿
Year, 分かってる
耶 我知道了
お前はその秘めた思い顽なに语らず黙ってる
那个隐藏在内心的心愿 你一直沉默不说
一向に良くならない见晴らし
完全不好的一面
言叶にも出来ない苛立ち
语言表达不出的焦虑
谁も见てない孤独の中
都体现在不为人知的孤独中
努力 燃え盛る心ん中の蝋烛
努力 心中燃烧的蜡烛
火、絶やさず灯すこの地下で
火 在这地下永远燃烧
报われるその日まで
直到回报的那一天为止
ただ星になれるのは一掴み
但是能成为星星的只有少数
だが思いは伝わる人伝いに
但是那个心愿去传播下去吧
その姿 不恰好だっていーじゃん
那样子不好看也没关系
不可能を可能に変える魔术师
你是把不可能变为可能的魔术师
谁も入り込めないよう作る自分の壁
那是谁也无法侵入的自己的墙壁
降り注ぐ雨风 守れ 灯消さぬよう
无论刮风下雨 守护它 别让它熄灭
灯せ その手 握る红い灯火
照亮吧 那只手握着灯火 红彤彤
决してその灯を絶やさずに
决不要让那个灯火熄灭
灯せ その手 かざし未だにここにいる
照亮吧 那只手举起的灯火还在这儿
その灯火に何を愿う 何を愿う
那个灯火中倾注了什么心愿 什么心愿
谁が俺を笑っても俺は俺を絶対笑わない
无论谁取笑我我也决不取笑我自己
理解が出来ないからってその小さな物差しで
纵使得不到理解依然用那个小小尺
测られちゃ堪らない
去衡量去衡量
坂がない道なんて无い
世上没有一帆风顺的路
つまり毎日が选択肢 选ばなきゃ
总之每天我们都要面临选择
この丘、登ろうか戻ろうか？
这个小山坡 是越过还是返回
もしくはちょっと休んで灯そうか
或者稍稍休息然后点燃吧
确かに不安は絶えないな
确实一直都很不安
枯れるまで泣いた 悪梦から覚めないなら
若是从恶梦中醒来 便会哭到眼泪干
いっその事このまま寝ずに
干脆睁眼到天明
俺と行こう おまえなら訳ないさ
跟我你吧 若是你就很容易
Brightness is dark my road, but I go「H」flight
照亮我黑暗之路 但是我要飞得更高
道は暗いよ でも踬かないもう
路很暗 但不要跌倒
オイル足し照らす道 la LAMP LIGHT
加油 照亮道路 那盏油灯
その目に映る光 形に留める
在眼中映出的光 留下了身影
照明なんて要らない 落とせ
不需要照明 拿掉
届け 心へ また谁かの元へ
送到心里 或者谁的身边
灯せ その手 握る红い灯火
照亮吧 那只手握着灯火 红彤彤
决してその灯を絶やさずに
决不要让那个灯火熄灭
灯せ その手 かざし未だにここにいる
照亮吧 那只手举起的灯火还在这儿
その灯火に何を愿の
那个灯火中倾注了什么心愿
灯せ その手 握る红い灯火
照亮吧 那只手握着灯火 红彤彤
决してその灯を絶やさずに
决不要让那个灯火熄灭
灯せ その手 そこへ届け
照亮吧 那只手送到那儿
