笨小笨悲しみよとまれ歌词由BiSH演唱，出自专辑《悲しみよとまれ》，下面是《悲しみよとまれ》完整版歌词！
悲しみよとまれ歌词完整版
悲しみよとまれ - BiSH
词：松隈ケンタ/JxSxK
曲：松隈ケンタ
何度も聞いた
已经无数次听闻的烦恼
悩みが尽きない悩み
永无止境的烦恼
明日のことわからないけど
虽然并不知道明天会怎样
それぞれの道なら誰も笑えない
但若是各走各路 那么谁也无法露出笑容
何が足りない?
究竟有什么不足?
わからないことがわからない
不明白的事情还是不明白
全てに意味がないから
因为一切都毫无意义
お互いが傷つかないようにして
为了我们不会让彼此受伤
ただ笑っていたいけど
只想就这么一笑而过
なかなかうまくいかないね
却也无法轻易做到
なぜか なぜか
为什么 为什么
君のことを思い出すと
一旦想起你
ずっとつっかえて取れないものが
就总会觉得有沉重的存在
ある気がするんだ
压在胸口 无法释然
でもね でもね
但是啊 但是啊
辛いとかそういうんじゃないんだ
并非是觉得有多么痛苦
何十年だって忘れないよ
而是再过数十年也无法忘却
悲しみよとまれ
悲伤啊 停止吧
何度も言うよ 特別な存在だった
即使无数次我也会对你说 你是独一无二的存在
明日のことわからないけど
虽然并不知道明天会怎样
それぞれの夢なら誰も笑えない
但若是梦想也各自不同 那么谁也无法露出笑容
いつからだろう
不知是从何时开始
怖いものばかりになって
变得怯懦 畏惧一切
自分が自分じゃないような
仿佛自己也不再是自己
感覚に弄ばれてるようで
仿佛被自己的感受玩弄于股掌之间
手を離してしまっても
就算放开你的手
全てが消えるわけないじゃん
也并不意味着一切都会消失
なぜか なぜか
为什么 为什么
君のことを思い出すと
一旦想起你
ずっとつっかえて取れないものが
就总会觉得有沉重的存在
ある気がするんだ
压在胸口 无法释然
でもね でもね
但是啊 但是啊
辛いとかそういうんじゃないんだ
并非觉得有多么痛苦
何十年だって忘れないよ
而是再过数十年也无法忘却
悲しみよとまれ
悲伤啊 停止吧
何が足りない?
究竟有什么不足?
わからないことがわからない
不明白的事情还是不明白
全てに意味がないから
因为一切都毫无意义
お互いが傷つかないようにして
为了我们不会让彼此受伤
なぜか なぜか
为什么 为什么
君のことを思い出すと
一旦想起你
ずっとつっかえて取れないものが
就总会觉得有沉重的存在
ある気がするんだ
压在胸口 无法释然
やだな やだな
好讨厌 好讨厌
君のことを思い出せば
一旦想起你
ずっと躊躇っていた決断が
一直犹豫不决的决心
鈍くなってきそうだ
似乎就会变得更加迟钝
でもね でもね
但是啊 但是啊
君のおかげさありがとう
也是托你的福 谢谢你
何十年だって忘れないよ
即使再过数十年也无法忘却
悲しみよとまれ
悲伤啊 停止吧
