笨小笨Prism歌词由Sexy Zone演唱，出自专辑《夏のハイドレンジア【通常盤】》，下面是《Prism》完整版歌词！
Prism歌词完整版
Prism - Sexy Zone (セクシー ゾーン)
词：ケリー
曲：原田峻輔/HIKARI
ほらまたズルい顔して
你看 又是一副狡猾的表情
飲みかけのラテ奪った君
你抢走我喝了一半的拿铁
伝えたかった言葉も
我想说的话
氷のように溶けてくよ
也像冰块一样溶化了
Oh no
「絶対晴れ女だよ」って
“你绝对是晴女”
認めるしかないみたい
我好像只能认可
僕の世界変えてくんだ
你用笑容
君は笑顔で
逐渐改变了我的世界
うだるような日だって
即便是热得人浑身发软的日子
浮かれてしまうだって
也会很开心
I love you I just need you
通り雨の後の夏の日差しみたいで
就像阵雨后的夏日阳光
I love you 眩しいね
I love you 无比耀眼
いいところ 見せたくて
想对你展现我的优点
頭ん中ぐるぐるして
想法在我脑子里打转
僕らしい僕でいられないほど
快要没法维持自己
恋をしている ８月の午後さ
陷入恋爱的 8月的午后
見たいって言ってた映画は
他说想看的电影
僕の趣味とは違うけれど
和我感兴趣的不同
隣にいる時間を１秒でも欲しいよ
可我想在你身边 哪怕一秒也好
Oh yeah
キスシーンになると決まって
如果有吻戏
気まずくて息を止める
一定会尴尬到屏住呼吸
君を重ね願ういつか
和你一起祈祷有一天
ハッピーエンドへ
能去往圆满结局
冷静なフリしたって
即使假装冷静
クラクラしてるだって
眼前也已开始目眩
I love you I just need you
ココナッツの香りと
都怪椰子的香味
無邪気な君のせいで
和天真的你
I love you このままじゃ
I love you 这样一来
わがままに 欲張りに
我好像快要变得
なりそうでぐるぐるして
任性 贪婪 脑中不断旋转
僕らしい僕でいられないほど
快要没法维持自己
君を見ている ８月の午後さ
注视着你的 八月午后
南風抜ける その向こう側には
南风吹拂而过 在那另一端
何がある?君はいる?知りたい
会有什么呢?有你吗?我想知道
この季節が終わるその前に
在这个季节结束之前
この気持ちを全部 伝えられたら
如果我能把我的想法全部传达
何もかもきらめいて
所有一切都在闪烁
いちいちもうときめいて
每一个都令人心动
I love you I just need you
うだるような日だって
即便是热得人浑身发软的日子
浮かれてしまうだって
也会很开心
I love you I just need you
通り雨の後の
一场通透大雨后
夏の日差しみたいで
就像夏天的阳光
I love you 眩しいね
I love you 多么耀眼
いいところ 見せたくて
想对你展现我的优点
頭ん中ぐるぐるして
想法在我脑子里打转
僕らしい僕でいられないほど
快要没法维持自己
恋をしている ８月の午後さ
陷入恋爱的 8月的午后
