(Afternoon)歌词由演唱,出自专辑《Startrail》,下面是《(Afternoon)》完整版歌词!
(Afternoon)歌词完整版
오후 (Afternoon) - 별 (Star)
词:영준/전홍준
曲:영준/전홍준
编曲:영준/전홍준
至今我还记得那天
그 날을 아직 기억하고 있어
即使绿色的夏天已经过去
초록빛 여름 날은 가고 없어도
你仍然留在我心里
여전히 그댄 내 맘에 남아
挥之不去
이렇게 맴돌아
至今我还爱着你
그대를 아직 사랑하고 있어
但我现在想放手
하지만 그만 놓아주고 싶어서
等这个冰冷的季节过后
이 차가운 계절이 지나고 나면
到那时 我便会离开
그때는 내가 떠나 갈게요
若有一天 下午突然变得漫长
오후가 길어진 어느 날이면
可能是我又想起了你
아마 난 그대를 다시 생각하겠죠
若一天匆匆溜走
하루가 바쁘게 저물어 가면
我会忘记你 安然入眠
그대를 잊은 듯 잠이 들겠죠
从那以后 我们再也没有遇到过
한 번을 우린 마주치지 않죠
感觉总是在擦肩而过
어쩌다 스쳐 지난 것만 같아서
当这条街再次堆起落叶的那一天
낙엽이 쌓이던 그 거리 그날엔
我悄悄地回头看了看
남몰래 뒤돌아봤어요
若有一天 下午突然变得漫长
오후가 길어진 어느 날이면
可能是我非常想念你
아마 난 그대가 몹시 보고 싶겠죠
度过忙碌的一天之后
하루를 바쁘게 또 보내고 나면
我会忘记你 安然入眠
그대를 지운 듯 잠이 들겠죠
当初雪下起的那一天
첫 눈이 하얗게 내리는 날이면
我对你的思念
그리움도 이 거리에 다시 쌓이겠지
会弥漫整个街道
끝이란 걸 다 알고 있지만
虽然知道一切已经结束
조금은 천천히 그댈 보내고 싶어서
但我想再慢一点忘记你
가끔은 내 꿈속에서 그대 품에 있는 듯
我偶尔会梦到
이별을 잊은 듯 우리 함께 있는 듯 웃어
我在你的怀里