If I Were You歌词由Nothing But Thieves演唱,出自专辑《Moral Panic II (Explicit)》,下面是《If I Were You》完整版歌词!
If I Were You歌词完整版
If I Were You - Nothing But Thieves
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Joseph Langridge-Brown/Conor Mason/Dominic Craik
Composed by:Joseph Langridge-Brown/Conor Mason/Dominic Craik
If I were you I'd treat them better
如果我是你我会对他们好一点
If I were you I'd settle the weather
如果我是你我会让天气晴朗
It's coming soon I'd pull it together
即将到来我会振作起来
Yeah get it together it's a matter of time
振作起来这是时间问题
If I were you
如果我是你
Oh tell me how it feels conspiracy cadet
告诉我是什么感觉阴谋集团学员
Wound up like a cassette the tape about to shed
结果就像一盒磁带磁带即将脱落
If chaos is a ladder hell is heaven sent
Keep pulling at the thread while cashing in the cheque
一边兑换支票一边拉线
No telling what I'd do
不知道我会做什么
With my hands stuck on you
我的手紧紧握着你
No telling what I'd do
不知道我会做什么
With my hands
用我的双手
If I were you I'd treat them better
如果我是你我会对他们好一点
If I were you I'd settle the weather
如果我是你我会让天气晴朗
It's coming soon I'd pull it together
即将到来我会振作起来
Yeah get it together it's a matter of time
振作起来这是时间问题
If I were you I'd treat them better
如果我是你我会对他们好一点
If I were you I'd settle the weather
如果我是你我会让天气晴朗
You'll get what's due I'd square the vendetta
你会得到应有的惩罚我会消除仇恨
You get it together it's a matter of time
你振作起来这是时间问题
Think you're pretty wiley blowing up the sun
我觉得你很美丽让太阳升起
Confuse a loaded question with a smoking gun
把上膛的问题和确凿的证据混为一谈
You move like Dunning-Kruger truth is overdone
你的一举一动就像Dunning-Kruger现实是有点过头了
A father like his son look after number one yeah
一个像儿子一样的父亲照顾着第一位
No telling what I'd do
不知道我会做什么
With my hands stuck on you
我的手紧紧握着你
No telling what I'd do
不知道我会做什么
With my hands
用我的双手
If I were you I'd treat them better
如果我是你我会对他们好一点
If I were you I'd settle the weather
如果我是你我会让天气晴朗
It's coming soon I'd pull it together
即将到来我会振作起来
Yeah get it together it's a matter of time
振作起来这是时间问题
If I were you I'd treat them better
如果我是你我会对他们好一点
If I were you I'd settle the weather
如果我是你我会让天气晴朗
You'll get what's due I'd square the vendetta
你会得到应有的惩罚我会消除仇恨
You get it together it's a matter of time
你振作起来这是时间问题
Some don't care about the ones they hurt
有些人不在乎他们伤害过的人
Some just wanna see the planet burn
有人只想看地球毁灭
They'll come for you
他们会来找你的
They'll come for you they'll come for you they'll come for you
他们会来找你的
If I were you
如果我是你
If I were you I'd treat them better
如果我是你我会对他们好一点
If I were you I'd settle the weather
如果我是你我会让天气晴朗
You'll get what's due I'd square the vendetta
你会得到应有的惩罚我会消除仇恨
Yeah get it together it's a matter of time
振作起来这是时间问题