Hammer Of The Honky-Tonk Gods歌词由Brett Dennen演唱,出自专辑《The Word Magazine - Issue 49》,下面是《Hammer Of The Honky-Tonk Gods》完整版歌词!
Hammer Of The Honky-Tonk Gods歌词完整版
Darlin' Do Not Fear - Brett Dennen
When I arrived in my old set of clothes
当我衣衫褴褛到这里时
I was half a world away from my home
我已远离家乡
And I was hunted by the wolves
我被走兽追捕
And I was heckled by the crows
也被飞禽侵扰
Darling do not fear what you don't really know
亲爱的 不要恐惧那些你未知的事情
Alongside my innocence I laid in bed awake
伴随着我的纯真 我醒着躺在床上
Conflicted and in chains with the impetus of age
与衰老斗争 又受困于衰老
But like a phantom she crept across
但好似一个幽灵 她匍匐在地上
The floor and out the window
又出现在窗边
Darling do not fear what you don't really know
亲爱的 不要恐惧那些你未知的事情
From its place on the mantel my heart was taken down
在那壁炉台上 我的心被大卸八块
Scattered in a thousand little pieces on the ground
化成千万碎片散落在地
And I below the street lamp like an orphan with a halo
而我站在路灯下 像一个带着光环的孤儿
Darling do not fear what you don't really know
亲爱的 不要恐惧那些你未知的事情
'Cuz it won't last worries'll pass
因为那不会长久 疑虑终会消逝
All your troubles they don't stand a chance
你所遭遇的困难 都将不复存在
And sometimes it takes more than a lifetime to know
有时候这需要穷尽一生去了解
Darling do not fear what you don't really know
亲爱的 不要恐惧那些你未知的事情
Your confidences fall as your faith etched in stone
有时候这需要穷尽一生去了解
Neither could comfort you from the wild unknown
并不会减轻你对未知的恐惧
So bury your burning hatred like a hatchet in the snow
所以 把你燃烧的仇恨像雪中的斧头一样埋葬起来吧
Darling do not fear what you don't really know
亲爱的 不要恐惧那些你未知的事情
If you have a broken heart or a battered soul
如果你有一颗碎的心或一个遭受重创的灵魂
Find something to hold onto until they go
那就找个精神支柱 直到它们痊愈
To help you through the hard nights
帮你度过难熬的夜晚
Like a flask filled with hope
就像一个装满希望的瓶子
Darling do not fear what you don't really know
亲爱的 不要恐惧那些你未知的事情
'Cuz it won't last your worries'll pass
因为那不会长久 疑虑终会消逝
All your troubles they don't stand a chance
你遭遇的所有困难 都将不复存在
And it always hurts the worst
爱得越深
When it's the ones we love the most
伤得越痛
Darling do not fear what you don't really know
亲爱的 不要恐惧那些你未知的事情
Sometimes your path is marked in the sky
有时候天空会指引你前进的路
Sometimes it falls too thin in between the lines
有时候又细微到字里行间
Sometimes all that you can do is say no
有时候你能做的就是大声说不
Darling do not fear what you don't really know
亲爱的 不要恐惧那些你未知的事情
I said when I arrived in my old set of clothes
当我衣衫褴褛到这里时
I was half a world away from my home
我已远离家乡
And I was hunted by the wolves
我被走兽追捕
And I was heckled by the crows
也被飞禽侵扰
Darling do not fear what you don't really know
亲爱的 不要恐惧那些你未知的事情
I said darling do not fear
我说过 亲爱的 不要恐惧
What you don't really know
那些你未知的事情
We said darling do not fear
我说过 亲爱的 不要恐惧