Midnight歌词由Paul Anka演唱,出自专辑《1950’s Greatest Hits》,下面是《Midnight》完整版歌词!
Midnight歌词完整版
Midnight - Paul Anka (保罗·安卡)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Midnight is for lovers
午夜是属于恋人的
So they can spoon beneath the moon
他们可以在月光下亲吻
The silvery moon up a-high
高高挂起一轮银色的月亮
Midnight we'll be together
午夜时分我们会在一起
At lover's lane we'll kiss again
在情人巷我们会再次拥吻
And then again at midnight
午夜时分再次上演
You hold my hand and you drive me insane
你握着我的手你让我失去理智
You're burning up my heart
你让我热血沸腾
Then you tickle my brain
你让我怦然心动
Your eyes are blue your lips are red
你湛蓝的眼眸通红的嘴唇
Oh one more kiss and I'll go out of my head
再给我一个吻我就会失去理智
Midnight when all is quiet
午夜时分万籁俱寂
So when we stop in my jalop
所以当我们坐上我的豪车
Ooh-ooh we'll make love
我们尽情缠绵
The old hootie owl way up in a tree
猫头鹰站在高高的树上
Is taking a peek at you and me
偷偷看看你和我
I don't care what is can see
我不在乎你眼中所见
Oh one more kiss and I'm in ecstasy
再给我一个吻我欣喜若狂
Yes midnight
没错午夜时分
When all is quiet
当万籁俱寂
So when we stop in my jalop
所以当我们坐上我的豪车
Ooh-ooh we'll make love
我们尽情缠绵
Midnight oh it's for lovers
午夜这是专属于恋人的时刻
Yes at midnight oh just for lovers
午夜时分只为爱人