愛って - From THE FIRST TAKE歌词由adieu演唱,出自专辑《adieu 2》,下面是《愛って - From THE FIRST TAKE》完整版歌词!
愛って - From THE FIRST TAKE歌词完整版
愛って (From THE FIRST TAKE) - adieu (上白石萌歌)
词:古舘佑太郎
曲:古舘佑太郎
Guitar:Bunta Otsuki
Bass:Ren Yamamoto
Percussion:Takashi Fukuoka
Piano:Yaffle
カレンダーを捲るたびに
每当我翻过日历
出会った頃のきらめきとか
相遇之时的闪光
優しさは少しずつ薄れてゆくもの
以及温柔 都会逐渐淡去消散
でも君がいる ただそれだけで
但只要你在 只需要有这一点
今日は永遠って言葉
今天的我便可以
なんか信じられる日だね
相信永远这个词
愛ってさ わがままなようで
爱似乎 很任性
こんなにありふれてるんだね
竟会如此洋溢在身边
訳もなく寂しくて
莫名感觉寂寞
途方にくれたあの頃
束手无策的时候
些細な事で君と傷つけ合っていた
因琐碎小事便会与你伤害到彼此
けど今ほら そばで一緒に
然而如今 我们在彼此身边
今日の空を眺めてる
一起眺望今天的天空
奇跡を分かち合えたんだ
分享共同的奇迹
愛ってさ 欲張りなようで
爱似乎 很贪婪
こんなにちっぽけだったよ
明明曾是这样微不足道的东西
きっと寒い季節も
一定寒冷的季节也好
真っ暗な夜だって
漆黑的暗夜也罢
どんな時も必ず手を離さないから
无论任何时候我们都不会放手
君がいる ただそれだけで
有你在 仅凭这一点
僕は強くなれたんだ
我想在这些日子里
なんかそう思える日だよ
我就能变得坚强
これから2人で
今后就让我们
小さな愛情を重ねよう
将小小的爱意积累起来吧