笨小笨Ghetto Story歌词由Cham演唱，出自专辑《Madhouse Records 30th Anniversary Collection (Explicit)》，下面是《Ghetto Story》完整版歌词！
Ghetto Story歌词完整版
Ghetto Story - Cham
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Dave Kelly
This a survival story
这是一个生存的故事
True ghetto story
真实的贫民窟故事
This is my story
这是我的故事
Real ghetto story
真实的贫民窟故事
Hey
嘿
I remember those days when hell was my home
我还记得那些日子地狱就是我的家
When me and mama bed was a big piece a foam
当我和妈妈同床共枕的时候
An me never like bathe and my hair never comb
我从不喜欢洗澡从不梳头发
When mama gone a work me go street go roam
当妈妈出去工作时我就去街上闲逛
I remember when Danny Dem tek me snow cone
我还记得DannyDem给我买冰激凌的时候
An mek him likkle Brenda Dem kick up Jerome
我让他像Brenda一样嗨翻天
I remember when we visit Dem wid pure big stone
我还记得我们去底特律的时候带着大石头
And the boy Danny pop out
男孩Danny突然出现
Something weh full chromei remember when
那种东西全是那种东西还记得
We run fatta get him knee blown
我们落荒而逃干掉他的膝盖
And my best friend Richie get two inna him dome
我最好的朋友理查德在他的脑袋里挨了两枪
I remember so the avenue turn in a war zone
我记得这条路变成了战场
An' mickey madda fly him out cause she get a loan
一个疯狂的女孩带他出去因为她得到一笔贷款
But mickey go to foreign and go tun AL Capone
但是米基去了国外去了AlCapone
Mek whole heap a money and sen in our own
钞票源源不断我们自力更生
Now a we a lock the city and that is well known
现在我们封锁了整个城市这是众所周知的
Yesterday mickey call me pan me phone
昨天米奇给我打电话
Me say mickey
我说米基
We get DI ting Dem Dem outta luck now
我们干掉了那些人运气不佳
Mi squeeze seven and the whole a Dem a duck now
We have whole heap a extra clip cau we nuh bruk now
我们有很多弹夹因为我们现在不需要了
Rah rah rah rah
欢呼雀跃
We get DI ting Dem so Dem haffi rate we
我们干掉他们所以他们对我们不屑一顾
Cau we a tek it to them wicked of lately
因为最近我们对他们恶语相向
And now the whole community a live greatly
如今整个社区热闹非凡
Rah rah rah rah
欢呼雀跃
I remember bout '80 Jamaica explode
我记得八十年代牙买加大爆发
When a trinity and tony Hewitt Dem a run road
当Trinity和TonyHewitt的兄弟们在路上奔跑时
That a long before laing Dem and even bigga ford
那是很久以前的事了
When Adams Dem a corporal nuh know the road code
当Adams他们是个下士不知道道路规则
I remember when we rob the chiney shop down the road
我记得我们抢劫了路边的中国商店
An rumor have it say the chiney man have a sword
传言说中国人有一把剑
But we did have a one pop way make outta board
但我们有一个一次性的解决办法
So you know the next day mama pot overload
所以你知道第二天妈妈就兴奋不已
I remember when we skip the poll clerks
我还记得我们曾经跳过投票站职员
An dump the ballot box pan tivoli outskirts
把选票投在选票堆里
An hold a plane ticket and go chill over Turks
拿着一张机票去土耳其度假
When me come back a still inna the hole me a lurk
当我回来的时候我依然躲在暗处
I remember those days when informer dirks
我还记得那些日子告密的人
Get one in him face and me nuh get nuh perks
朝他脸上来一枪我得不到任何好处
And the bigger heads Dem are a couple of jerks
那些大人物都是些混蛋
'Cause a Dem a mek DI money when a we mash DI works
因为当我们尽情放纵的时候我就能挣到很多钱
We get DI ting Dem Dem outta luck now
我们干掉了那些人运气不佳
Me squeeze seven and the whole a Dem a duck now
We have whole heap a extra clip cau we nuh bruk now
我们有很多弹夹因为我们现在不需要了
Rah rah rah rah
欢呼雀跃
We get DI ting Dem so Dem haffi rate we
我们干掉他们所以他们对我们不屑一顾
Cau we a tek it to them wicked of lately
因为最近我们对他们恶语相向
And now the whole community a live greatly
如今整个社区热闹非凡
Rah rah rah rah
欢呼雀跃
Jamaica get screw tru greed an glutton
牙买加真的是个贪得无厌的人
Politics manipulate and press yutes button
政治操纵年轻人按下按钮
But we rich now so Dem can tell man noting
但我们现在有钱了所以他们什么都不会说
'Cuz a we a mek mama a nyaam fish an' mutton ehh
因为我们是好姑娘好鱼好羊肉
Ova dehso mek me tell unnu some in
无论如何我要告诉你
Tru me day a foreign now a guy kill me cousin
我以前是个外国人现在有个家伙杀了我表弟
An me here say TD deh day but him say he wasn't
我在这里说明天见但他说他没有
Anytime me fly down him a get bout dozen 'cause
任何时候我都会干掉他因为
We get DI ting Dem Dem outta luck now
我们干掉了那些人运气不佳
Me squeeze seven and the whole a Dem a duck now
We have whole heap a extra clip cau we nuh bruk now
我们有很多弹夹因为我们现在不需要了
Rah rah rah rah
欢呼雀跃
We get DI ting Dem so Dem haffi rate we
我们干掉他们所以他们对我们不屑一顾
Cau we a tek it to them wicked of lately
因为最近我们对他们恶语相向
And now the whole community a live greatly
如今整个社区热闹非凡
Rah rah rah rah
欢呼雀跃
I remember those days when hell was my home
我还记得那些日子地狱就是我的家
When me and mama bed was a big piece a foam
当我和妈妈同床共枕的时候
An me never like bathe and my hair never comb
我从不喜欢洗澡从不梳头发
When mama gone a work me go street go roam
当妈妈出去工作时我就去街上闲逛
I remember when Danny Dem tek me snow cone
我还记得DannyDem给我买冰激凌的时候
An mek him likkle Brenda Dem kick up Jerome
我让他像Brenda一样嗨翻天
I remember when we visit Dem wid pure big stone
我还记得我们去底特律的时候带着大石头
An the boy Danny pop out
一个名叫Danny的男孩突然现身
Something weh full chrome I remember when
我还记得以前的事情
We run fatta get him knee blown
我们落荒而逃干掉他的膝盖
And me best friend Richie get two in him dome
我最好的朋友理查德在他的脑袋上挨了两枪
I remember so the avenue turn in a war zone
我记得这条路变成了战场
An' mickey madda fly him out cau she get a loan
一个疯狂的女孩带他出去因为她得到了一笔贷款
But mickey go to foreign and go tun AL Capone
但是米基去了国外去了AlCapone
Mek whole heap a money and sen in our own
钞票源源不断我们自力更生
Now a we a lock the city and that is well known
现在我们封锁了整个城市这是众所周知的
Yesterday mickey call me pan me phone
昨天米奇给我打电话
Me say mickey
我说米基
