笨小笨ドスコイ!ケンキョにダイタン歌词由こぶしファクトリー演唱，出自专辑《ドスコイ!ケンキョにダイタン/ラーメン大好き小泉さんの唄/念には念(念入り Ver.)(A)》，下面是《ドスコイ!ケンキョにダイタン》完整版歌词！
ドスコイ!ケンキョにダイタン歌词完整版
ドスコイ!ケンキョにダイタン - Magnolia Factory (こぶしファクトリー)
詞：星部ショウ
曲：星部ショウ
どんなもんだ勝負はお手の物
什么嘛 胜负之争 不过小菜一碟
何回やってみたって同じこと
不管比多少次 结果都一样
一丁前な態度で図に乗れば
态度傲慢得意忘形
鼻高々に語り出す
趾高气昂高谈阔论
でも一度は簡単で
可是赢一次很简单
二度目は困難だ
蝉联可没那么容易
人生は諸行無常
常言人生诸行无常
勝ち続ける為にゃ
若是想要所向披靡
コツコツ研鑽を
必须日积月累
積まなければならない
埋头钻研
ならない
不容懈怠
雨が降ろうが槍が降ろうが
无论发生什么情况
初めの志は忘れない
时刻谨记莫忘初心
大切なのは勝ち負けじゃない
真正重要的并非胜负
価値あるものを生み続けること
而是不断地创造价值
何度でもやってやるのさ
不管几次我都会做给你看
ドスコイ謙虚に大胆
Doskoi 谦虚谨慎 大胆无畏
鯔背だね
何其潇洒
「何年経っても愛してる」
"不管几年过去我都爱你不变"
「何年経ってもずっとそばにいる」
"不管几年过去我都在你身边"
永遠なんかを謳ってる
讴歌着所谓的永恒
ちょっと夢のようなラブソング
情歌不过美好幻梦
口先では簡単で
口头说说当然简单
実現は困難だ
付诸实践却很困难
人生は諸行無常
常言人生诸行无常
長続きの為にゃ
若是想要感情长久
小まめな連絡を
平日里的联络
怠ってはならない
一定不能松懈
ならない
绝对不行
雨が降ろうが槍が降ろうが
无论发生什么情况
そのあと架かる虹を見てみたい
只想一见雨后虹彩
大切なのは辛い涙も
重要的是将辛酸泪
恵みの雨に変えられる心
化作恩泽雨露的心
真実の愛は何処だ
真爱究竟在何处呢
ドスコイ謙虚に大胆
Doskoi 谦虚谨慎 大胆无畏
小粋だね
真是潇洒呢
誰もがニッポンを憂いてる
我们人人都为日本而担忧
順風満帆だった遠い過去
曾一帆风顺的遥远过去
不況だなんだと言われても
即便被说是经济不景气
全部ダメになった訳じゃない
也并不意味着穷途末路
投げ出すのは簡単で
放弃很简单
続けんの困難だ
坚持很困难
人生は諸行無常
常言人生诸行无常
歩みを止めなけりゃ
只要不停下脚步
思わぬ幸運が
也许意料不到的幸福
舞い込むかもしれない
就会降临到你的身边
しれない
你的身边
しれない
你的身边
雨が降ろうが槍が降ろうが
无论发生什么情况
初めの志は忘れない
时刻谨记莫忘初心
大切なのは勝ち負けじゃない
真正重要的并非胜负
価値あるものを生み続けること
而是不断地创造价值
何度でもやってやるのさ
不管几次我都会做给你看
ドスコイ謙虚に大胆
Doskoi 谦虚谨慎 大胆无畏
鯔背だね
何其潇洒
