Ti amo Maria歌词由Holger Stern演唱,出自专辑《Deutschle Schlager, Vol. 1》,下面是《Ti amo Maria》完整版歌词!
Ti amo Maria歌词完整版
Ti amo Maria
我爱你玛利亚
Holger Stern
Ti amo Maria ti amo Maria
我爱你玛利亚 我爱你玛利亚
Die Strassen werden dunkel
街道上天色渐暗
ich suche Freunde in der Stadt
我在城市中孤身一人
Menschen Lichter und Musik
人群 灯火和音乐
ich als einsamer Pirat
我如此孤独
Kann dich einfach nicht vergessen
我无法将你忘怀
es war alles viel zu schön
一切曾是那么的美好
Kann mich nicht mehr kontrollieren
但现在已无法回到过去
und auch nichts dagegen tun
我也无法改变这一切
Und immer wenn es Abend wird
每当夜幕降临时
dann denk ich nur an dich
我心中总会想起你
Wie gerne würd ich bei dir sein
我多么想和你在一起
dann wär ich nicht allein
那样我将不再孤单
Ja ich zähl die Stunden seit
是啊 我自从离开你以后
dem Tag als ich dich sah
我数着每一寸光阴
Und immer wenn es Abend wird
每当夜幕降临时
dann wünsch ich du wärst da
我便希望你能在我身旁
Ti amo Maria ti amo Maria
我爱你玛利亚 我爱你玛利亚
Ich hab noch deine Nummer
我还留有你的电话号码
doch warum ruf ich dich nicht an
但我没有打电话给你
Irgendwas hält mich zurück
总有某种力量将我阻拦
ich hab Angst du gehst nicht ran
我总担心你不会接听
Denn auch ich hab meine Schwächen
因为在我内心之中也有柔弱之处
doch ich habs dir nie gesagt
我却从未对你提及
Spielte oft den starken Mann
我常常扮作坚强的人
zerschlug zu oft viel Prozellan
经常摔碎瓷器
Und immer wenn es Abend wird
每当夜幕降临时
dann denk ich nur an dich
我心中总会想起你
Wie gerne würd ich bei dir sein
我多么想和你在一起
dann wär ich nicht allein
那样我将不再孤单
Ja ich zähl die Stunden seit
是啊 我自从离开你以后
dem Tag als ich dich sah
我数着每一寸光阴
Und immer wenn es Abend wird
每当夜幕降临时
dann wünsch ich du wärst da
我便希望你能在我身旁
Ti amo Maria ti amo Maria
我爱你玛利亚 我爱你玛利亚
Ti amo ti amo Maria
我爱你 我爱你玛利亚
Und immer wenn es Abend wird
每当夜幕降临时
dann denk ich nur an dich
我心中总会想起你
Wie gerne würd ich bei dir sein
我多么想和你在一起
dann wär ich nicht allein
那样我将不再孤单
Ja ich zähl die Stunden seit
是啊 我自从离开你以后
dem Tag als ich dich sah
我数着每一寸光阴
Und immer wenn es Abend wird
每当夜幕降临时
dann wünsch ich du wärst da
我便希望你能在我身旁
Und immer wenn es Abend wird
每当夜幕降临时
dann wünsch ich du wärst da
我便希望你能在我身旁