Bell Street Blues歌词由Blind Willie McTell演唱,出自专辑《Cool Down Blues》,下面是《Bell Street Blues》完整版歌词!
Bell Street Blues歌词完整版
Bell Street Blues - Blind Willie McTell
以下歌词翻译由微信翻译提供
I live down in Bell Street Alley just as drunk as I
我住在贝尔街小巷就像我一样烂醉如泥
Can be
可以成为
I live down in Bell Street Alley :
我住在贝尔街小巷
As drunk as I
像我一样烂醉如泥
Can be
可以成为
Seem like them Bell Street Crow Janes
看起来就像那些来自贝尔街的牛仔裤
Have done got
已经拥有
Rough with me
对我狠一点
I drink so much Bell Street whiskey
我喝了太多贝尔街威士忌
They won&apos t sell
他们卖不出去
Down no more
再也不难过
I drink so much Bell Street whiskey
我喝了太多贝尔街威士忌
They won&apos t sell
他们卖不出去
Down no more
再也不难过
I&apos ve got the *cavenglass* boys :
我和姑娘们在一起
Playing all around my
在我的身边嬉戏打闹
Door
门
This Bell Street whiskey :
这是贝尔街威士忌
Make you sleep all in your
让你酣然入睡
Clothes
衣服
This Bell Street whiskey :
这是贝尔街威士忌
Make you sleep all in your
让你酣然入睡
Clothes
衣服
And when you wake up next morning :
当你第二天早上醒来时
Feel like you done
感觉你已经
Laid outdoors
躺在户外
You can get booze down on Bell Street :
你可以在贝尔街买酒
For two bits
一点小钱
And half a throw
孤注一掷
You can get booze down on Bell Street
你可以在贝尔街上买醉
For two bits
一点小钱
And half a *throw*
和半个**
They&apos ll make you send out your
他们会让你发出你的
Mother and father :
父母:
To
到
Just break down the jailhouse door
破门而入
Walked in my room : the other night
那天晚上走进我的房间
Man come in : he want to fight
有人进来了他想打架
Took my gun : my right hand
拿起我的枪我的右手
Oh people I don&apos t want to kill no man
朋友们我不想杀人
When I said that : he rapped me across my head
当我说那句话的时候他在我的脑袋上敲了一下
The first shot I fired :
我开的第一枪
Then the man fell dead
然后那个人就死了
Bell street whiskey :
贝尔街威士忌:
Drove me to the county jail
把我送到县监狱
Got me laying back here on my bunk :
让我躺在床上
Nobody in the
没有人
World to go my bail
全世界都在保释我