This Time Imperfect (Album Version)歌词由AFI演唱,出自专辑《Sing The Sorrow》,下面是《This Time Imperfect (Album Version)》完整版歌词!
This Time Imperfect (Album Version)歌词完整版
This Time Imperfect (Live At Long Beach Arena / 2006) - AFI
以下歌词翻译由微信翻译提供
I cannot leave here I cannot stay
我不能离开这里我不能停留
Forever haunted more than afraid
永远萦绕在我心底不仅仅是恐惧
Asphyxiate on words I say
我说的话让人窒息
I'm drawn to a blackened sky
我被黑暗的天空吸引
As I turn blue
当我郁郁寡欢
There are no flowers
没有花
No not this time
这一次不行
There will be no angels
再也不会有天使
Gracing the lines
为歌词增光添彩
Just these stark words I find
我只找到这些残酷的话语
I'd show a smile
我会露出微笑
But I'm too weak
但我太懦弱
I'd share with you
我愿意与你分享
Could I only speak
我能否吐露心声
Just how much this
这是多少钱
Hurts me
伤害我
I pay come cannot craish
我付出代价无法满足
I cannot stay here I cannot leave
我不能待在这里我不能离开
Just like all I loved
就像我爱的一切
I'm make believe
我惺惺作态
Imagined heart
想象中的心
I disappear seems
我消失得无影无踪
No one will love there
没有人会喜欢那里
And make me real
让我变得真实
There are no flowers
没有花
No not this time
这一次不行
There'll be no angels
再也不会有天使
Gracing the lines
为歌词增光添彩
Just these stark words
这些残酷的话语
I find
我发现
I'd show a smile
我会露出微笑
But I'm too weak
但我太懦弱
I'd share with you
我愿意与你分享
Could I only speak
我能否吐露心声
Just how much this
这是多少钱
Hurts me
伤害我
I'd tell you how it haunts me
我会告诉你这萦绕在我心头
I'd tell you how it haunts me
我会告诉你这萦绕在我心头
I'd tell you how it haunts me
我会告诉你这萦绕在我心头
You don't care that it haunts me
你不在乎这萦绕在我心头
There are no flowers
没有花
No not this time
这一次不行
There'll be no angels
再也不会有天使
Gracing the lines
为歌词增光添彩
Just these stark words
这些残酷的话语
I find
我发现
I'd show a smile
我会露出微笑
But I'm too weak
但我太懦弱
I'd share with you
我愿意与你分享
Could I only speak
我能否吐露心声
Just how much this
这是多少钱
Hurts me
伤害我
Just how much this
这是多少钱
Hurts me
伤害我
How leat
怎么样
Just how much you
你有多想