Giant歌词由ZZ Ward演唱,出自专辑《Alt. Sounds of Summer- This Is Growing Up (Explicit)》,下面是《Giant》完整版歌词!
Giant歌词完整版
Giant - ZZ Ward
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Ian Brendon Scott/Mark Jackson/Zsuzsanna Ward
Composed by:Ian Brendon Scott/Mark Jackson/Zsuzsanna Ward
Feeling like a giant walking over walls
感觉就像一个能翻越高墙的巨人
I could crush a mountain hundred feet tall
我可以摧毁一百英尺高的高山
If I was any higher I'd be in the stars
如果我能飞得更高我会飞上星空
For once I'm the one for once I'm a giant
这一次我是独一无二的我是个巨人
Smoking clouds like cigarettes
吞云吐雾
Lifted lighter space cadet
拿着更轻的武器招摇过市
Oh my my so monstrous
我的天好可怕
For once I'm a giant
这一次我是个巨人
Swing away I'm never gonna drop
尽情摇摆我永远不会倒下
Shout and shake I'm only under God
欢呼雀跃我只属于上帝
Can't get lower up here on the top
不能再低再高
Fee-fi-fo oh baby I'm
宝贝我
Way way up
扶摇直上
Way way up
扶摇直上
Way way up
扶摇直上
For once I'm the one for once
这一次我是你的唯一
I'm feeling so colossal thirty stories up
我感觉自己好高大三十层楼高
I could blow the roof off maybe flip a truck
我可以掀翻车篷
Jumping over oceans never got a rush
跨越千山万水从不着急
For once I'm the one for once I'm a giant
这一次我是独一无二的我是个巨人
Holding highways in my hands
我的双手紧握高速公路
Come on call me confident
来吧叫我自信一点
Oh my my so monstrous
我的天好可怕
For once I'm a giant
这一次我是个巨人
Swing away I'm never gonna drop
尽情摇摆我永远不会倒下
Shout and shake I'm only under God
欢呼雀跃我只属于上帝
Can't get lower up here on the top
不能再低再高
Fee-fi-fo oh baby I'm
宝贝我
Way way up
扶摇直上
Way way up
扶摇直上
Way way up
扶摇直上
For once I'm the one for once I'm a giant
这一次我是独一无二的我是个巨人
Pink paper dolls and neon lights
粉色的纸娃娃和霓虹灯
I sit and watch from way up high
我坐在高高的地方看着
Just like a bird who's learned to fly
就像一只学会飞翔的鸟儿
My lifted life
我提升的人生
They pull my laces on my boots
他们把我的鞋带系在靴子上
No ball and chain no rigid roots
没有金链子也没有固执己见
Can't lose this feeling that I've found
我不能失去我找到的这种感觉
Ain't nobody gonna bring me down
谁都无法将我击倒
Swing away I'm never gonna drop
尽情摇摆我永远不会倒下
Shout and shake I'm only under God
欢呼雀跃我只属于上帝
Can't get lower up here on the top
不能再低再高
Fee-fi-fo oh baby I'm
宝贝我
Way way up
扶摇直上
Way way up
扶摇直上
Way way up
扶摇直上
For once I'm the one for once I'm a giant
这一次我是独一无二的我是个巨人
For once I'm a giant
这一次我是个巨人