笨小笨真っ白歌词由諸星すみれ演唱，出自专辑《デビューミニアルバム「smile」》，下面是《真っ白》完整版歌词！
真っ白歌词完整版
真っ白 (《小书痴的下克上：为了成为图书管理员不择手段！》TV动画片头曲) - 諸星すみれ (诸星堇)
词：岩里祐穂
曲：白戸佑輔
编曲：白戸佑輔
どうしても どうしても
无论如何 无论如何
叶えたい願いが ここにあるから
都想要实现的愿望 就在这里
どうしたら どうしたら
要怎么做 要怎么做
変えられるだろう
才可以改变呢
空っぽの季節だけど
这空空如也的季节
吹いてるのは風
吹拂而过的风
降りそそぐ星
从天而降的星星
どこまでだって行けるよね
无论何方都可以前往
世界中でいちばんまぶしいものは
世界上最耀眼的是
何にもきまってない知らない明日
充满了未知和不确定的明天
両手にあるものなら未来だけ
握在双手中的只有未来
希望がページをいまめくるよ
现在 希望翻开了新的篇章
どうしたら どうしたら
要怎么做 要怎么做
届くでしょう
才可以传达呢
遠すぎる場所までも
一直到那遥不可及的地方
陽だまりの匂い
阳光的气息
手触りと音
触感和声音
天使がいつも棲んでいる
天使时常栖息其中
世界中のすべて見せてくれる
带我领略这世间万物
君だけいつだって一緒にいたい
无论何时 都只想要和你在一起
勇気が不安をほら超えたとき
当勇气战胜了不安的那一刻
あきらめない自分に会えるの
就能遇见那个永不言弃的自己
Believe your dream
相信你的梦想
Dream comes true
梦想终会成真
その手をのばせば
只要伸出你的手
与えられるだろう
就会有所收获吧
信じて求めよう
带着如此信念去追求吧
栞を開けば真っ白なページ
翻开夹着书签的那空白的一页
不可能はない
再也没有什么不可能
何だってできる証
那正是无所不能的证明
世界中でいちばんまぶしいものは
世界上最耀眼的是
何にもきまってない知らない明日
充满了未知和不确定的明天
両手にあるものなら未来だけ
握在双手中的只有未来
希望がページをいまめくるよ
现在 希望翻开了新的篇章
